Podľa ktorej metódy musím merať hodnoty pre pas?

Meracie metódy vyplývajú zo špecifického rozhodnutia o produkte, nie z ESPR samotného

ESPR (Nariadenie (EÚ) 2024/1781) stanovuje v článku 39, že pre každú skupinu produktov sa vytvorí špecifická metóda testovania, merania alebo výpočtu, ale samotné nariadenie túto metódu neobsahuje. Pre polovyrobky z hliníka — profily, liatiny, obaľovací materiál — musí byť táto metóda ešte stanovená v delegovanom právnom akte, ktorý sa konkrétne týka hliníka. Kým tento právny akt neexistuje, neexistuje žiadny predpísaný spôsob, ako napríklad merať podiel recyklovaného hliníka, uhlíkovú stopu alebo možnosť opätovného použitia hliníkového produktu na pasport. Nariadenie však opisuje rámec, v ktorom musí budúca metóda sedieť: spoľahlivá, presná a reprodukovateľná, a pokiaľ je to možné, založená na harmonizovaných normách.

Pre koho to platí a pre koho (ešte) nie

Článok 39 sa vzťahuje na každú skupinu produktov, pre ktorú Komisia stanovuje požiadavky na ekologický dizajn podľa článkov 5 až 7 ESPR — teda aj na hliník, akonáhle je táto skupiny produktov na rade. Článok sa zaoberá spôsobom, ako musí výrobca alebo dovozca preukázať, že je hodnota správna, nie o tom, ktoré hodnoty sa majú konkrétne uvádzať: to vyplýva z požiadaviek na informácie v samotnom špecifickom rozhodnutí o produkte. Dôležité je tiež, čo nepodlieha: existujúce meracie metódy, ktoré sú už bežné v sektore hliníka (napríklad pre mechanické vlastnosti alebo zloženie zliatiny), sa nestanú automaticky metódou pre pasport produktu. Pasport vyžaduje metódu, ktorú Komisia konkrétne určí na tento účel, a tá sa môže líšiť od toho, čo používa liteň alebo výrobca profilov v súčasnosti internej kontroly kvality.

Zatiaľ nie je stanovený termín, a preto nie je povinná metóda

Nie je ešte publikovaný žiadny delegovaný právny akt pre hliník, a tým pádom nie je stanovená žiadna meracie metóda. Podľa akčného plánu Komisie na ekologický dizajn na období 2025-2030 sa očakáva tento právny akt v roku 2027; kedy bude mať hliník naozaj povinný pasport produktu, závisí od času, kedy sa tento právny akt stane definitívnym, a od prípadných prechodných lehôt v ňom. Dovtedy neplatí pre hliník žiadna zákonná meraná povinnosť z ESPR. Akonáhle bude právny akt existovať, táto stránka bude aktualizovaná s presnou metódou a dátumom, kedy sa stane účinnou.

Čo robiť, kým metóda ešte nie je stanovená

Kto teraz premýšľa o pasporte produktu, najlepšie by začal tým, že si ujasní údaje, ktoré sa takmer určite budú vyžadovať: pôvod hliníka (primárny alebo recyklovaný), zloženie zliatiny a údaje o spracovaní a pôvode v reťazci. To je užitočná práca, bez ohľadu na to, ktorá presná meracie metóda sa neskôr predpíše, pretože základné údaje sa musia zbierať aj tak. Nemá zmysel teraz už investovať do konkrétneho testovania alebo certifikácie v súlade s delegovaným právnym aktom, pretože metóda, ktorú určí Komisia, sa môže líšiť od toho, čo sektorové strany teraz považujú za štandard — a investícia, ktorá nie je v súlade s konečnou požiadavkou, je plytvanie peniazmi. Kto je prepojený cez priemyselné združenie alebo normalizačný ústav, môže sledovať vývoj delegovaného právneho aktu, pretože Komisia pri jeho príprave často zapája európske organizácie na stanoveníu noriem, aby vyvinuli normy, ktoré môžu slúžiť ako meracie metódy. Alupas.eu sleduje tento vývoj a spracúva metódu na platforme hneď, keď je stanovená, aby výrobca alebo dovozca nemusel údaje dvakrát poskytovať podľa dvoch rôznych systémov.

Kde to vyplýva: článok 39 a články 5 až 7 ESPR

Povinnosť stanoviť pre každú skupinu produktov testovaciu, meraciu a výpočtovú metódu je uvedená v článku 39 ESPR (Nariadenie (EÚ) 2024/1781). Tento článok stanovuje, že tieto metódy musia byť presné, spoľahlivé a opakovateľné a malo by sa uprednostňovať ich zladenie s harmonizovanými európskymi normami; ak tieto normy chýbajú, metóda sa môže zahrnúť priamo do špecifického delegovaného aktu pre daný produktový typ. Väzba na samotné požiadavky na ekologický dizajn — teda ktoré vlastnosti produktu z hliníka sa musia neskôr merať — vyplýva z článkov 5 až 7 tej istej nariadenia, ktoré tvoria všeobecný rámec pre požiadavky na výkonnosť a informácie pre každú skupinu produktov. V prípade hliníka ešte nie sú podrobne vypracované ani požiadavky, ani metóda merania.

Čo robiť teraz

Každý, kto v súčasnosti uvádza hliníkové produkty na trh, by mal dobre starostliť o údaje o svojej reťazci (pôvod, legúra, percento recyklovaného materiálu, kroky spracovania), bez čakania na konkrétnu testovaciu metódu, ktorá ešte neexistuje, alebo bez jej predbiehania. Alupas.eu sleduje publikáciu špecifického delegovaného aktu pre hliník a aktualizuje túto stránku, akonáhle budú metóda a dátum účinnosti stanovené.

Na čom je to založené

Samotné nariadenie je dostupné na EUR-Lex. Odkazujeme pre každé tvrdenie; nemusíte nám veriť.

Čo konkrétne musíte urobiť

Čo sa od vás očakáva

Meranie podľa metódy, ktorá náleží do danej skupiny výrobkov

Článok 39 ESPR (Nariadenia (EÚ) 2024/1781) stanovuje, že hodnoty pre digitálny produktový pas sa nevolia ľubovoľne, ale vznikajú v súlade so stanovenou skúšobnou, meracou alebo výpočtovou metódou. Táto metóda sa rozpracuje pre každú skupinu výrobkov v delegovanom právnom akte, ktorý stanovuje aj ďalšie požiadavky na danú skupinu — pre polotovary z hliníka ide o právny akt, ktorý sa ešte musí zverejniť. Pre podnik s 10 až 100 zamestnancami to znamená najmä toto: spôsob, akým sa v súčasnosti merajú alebo počítajú hodnoty (napríklad na účely internej kontroly kvality alebo špecifikácií zákazníka), nie je automaticky metódou, ktorá bude neskôr platiť pre pas. Je to samostatný krok — overiť si to hneď, ako bude dostupný právny akt.

Spätiteľnosť použitej metódy

Články 5 až 7 ESPR spájajú požiadavky na výkonnosť a informácie: hodnota, ktorá sa nachádza v pase, musí súvisieť s tým, čo bolo stanovené o ekologickom dizajne. To znamená, že podnik nemôže len zaznamenať výsledok (napríklad číselnosť CO2 alebo percentuálny podiel recyklácie), ale musí byť schopný preukázať, ako bol tento výsledok vypočítaný. Pre stredný podnik to znamená sledovať, ktorá norma, ktorý vzorec alebo ktoré meracie zariadenie sa vzťahuje na ktorú hodnotu — nie ako ďalšia byrokracia, ale ako súčasť samotnej hodnoty.

Konzistentcia medzi rôznymi hodnotami v tom istom pase

Pas pre hliník obsahuje vedľa seba niekoľko typov hodnôt: zloženie, emisie CO2, podiel recyklovaného materiálu, prípadne údaje o povrchových úpravách. Každá z týchto hodnôt môže mať svoju vlastnú meraciu metódu. Povinnosť, ktorá vyplýva z článku 39, je, že pre každú hodnotu je súvisiaca metóda spätiteľná — nie že pre celý pas platí jedna metóda. V prípade spôsobu, ako sa preukáže podiel recyklovaného materiálu, napríklad platia iné hľadiská ako pre ako sa dokazuje emisný výkon CO2 na tonu hliníka; oba musia v tom istom pase existovať vedľa seba bez toho, aby sa prelínali.

Zaznamenaní, kto meranie vykonala

V prípadě rozdelené reťazca — výrobca, dovozca, platforma, ktorá pas zostavuje — je dôležité, aby bolo jasné, kto aký údaj poskytnul a na základe ktorého merania alebo výpočtu. To sa týka otázky, ako sa technický spis podnika vzťahuje na digitálny produktový pas: rozdiel medzi technickým dospis a digitálnym produktovým pasom medzi technickým dospisom a digitálnym produktovým pasom je čiastočne práve v tom — dossier zvyčajne obsahuje podkladové merania a výpočty, pas výsledok, ktorý z nich vyplýva.

Kde sa to v praxi pokazuje

Odlievaňa používa na interné výkaznictvo už roky určitú výpočtovú metódu na určenie podielu recyklovaného hliníka na základe hmotnostnej bilancie za rok. Bez overenia, či je to aj metóda, ktorú bude neskôr predpisovať delegovaný právny akt, sa táto hodnota vopred zaradí do koncepčného pasu — s rizikom, že metóda nebude zhodná.

Výrobca profilov dodáva hodnoty CO2, ktoré pochádzajú od dodávateľa, bez toho, aby bolo jasné, podľa akej výpočtovej metódy dodávateľ dospel k tej hodnote. Ak sa o to spýtate, neexistuje základný dokument, na ktorý by sa dalo odvolať.

Výrobca baliacich materiálov zmení v polovici účtovného roka novú, presnejšiu meraciu metódu na určitú hodnotu, ale staršie pasy v obehu sa stále vzťahujú na staršiu metódu — bez toho, aby bolo niekde zaznamenané, kedy sa zmena uskutočnila a prečo.

Dovozca prevezme hodnoty od zahraničného výrobcu bez toho, aby sa pýtal, ktorá meracie metóda bola pri tom použitá, a zistí až po otázke odberateľa, že metóda sa líši od toho, čo je zvyčajné v EÚ pre tú istú hodnotu.

Podnik v jednom pase kombinuje hodnoty, ktoré boli namerané podľa rôznych vydaní tej istej normy — napríklad staršej a novšej verzie testovaciej metódy — bez toho, aby bol tento rozdiel niekde uvedený.

Čo si môžete zaznamenať

Pre každú hodnotu v pase: ktorá testovacia, meraná alebo výpočtová metóda bola použitá, vrátane verzie normy alebo metódy.
Dátum a podmienky merania alebo výpočtu, aby hodnota nie je samostatná bez okamihu, v ktorom bola určená.
Meno strany, ktorá vykonala meranie alebo výpočet (vlastné laboratórium, externá strana, subdodávateľ).
Základné dokumenty (testovacia správa, výpočtové listy), ktoré sa zhodujú s tým, čo je už uchovávaného v technickej dokumentácii takže pas a dokumentácia si navzájom neodporujú.
Interný prehľad toho, ktorá metóda patrí ku ktorej hodnote, na konzultáciu akonáhle bude zverejnená delegovaná právna úprava pre hliníkové polotovary a metódy budú konečne stanovené.
Dohody s subdodávateľmi alebo dovozmi o tom, ktorú metódu používajú pre hodnoty, ktoré dodávajú, takže to nevyjde najavo až pri neskoršej otázke — relevantné najmä pre podiel recyklovaného hliníka a emisie CO2 za tonu.
Poznámka pri zmenách metódy v čase, aby staršie a novšie pasy mohli byť vysvetliteľne vedľa seba existovať.

Toto nie je právna porada. Táto stránka poskytuje všeobecné informácie o regulácii, ktorá je predmetom tejto platformy. Nepoznáme vašu situáciu. V prípade pochybností o vašom prípade si prosím pozrite právnika alebo príslušný dozorný orgán.

Napísané s AI na základe vyššie uvedených zdrojov, skontrolované človekom dňa 2026-08-22. Nie je tam niečo nesprávne? Dajte nám vedieť — opravy majú prioritu.