vem är ansvarig om det finns felaktiga uppgifter i produktpasset
Tillverkaren står i första hand under press
Skyldigheten att se till att uppgifterna i produktpasset är korrekta ligger på den som marknadsför produkten — vanligtvis tillverkaren, och för aluminium från utanför EU importören. Artikel 27 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) förpliktar tillverkaren att se till att produkten och tillhörande information överensstämmer med vad regelverket föreskriver, och det gäller också innehållet i det digitala produktpasset enligt artikel 9 i ESPR. Den som levererar uppgifter om legering, ursprung, andel återvunnen material eller miljöpåverkan är därför också den som är ansvarig om dessa uppgifter visar sig vara felaktiga. Det är inte ett böteningssystem med ett fast belopp — texten i själva ESPR handlar om skyldigheten att leverera korrekta uppgifter, inte om den sanktion som följer. Dessa sanktioner fylls i av varje medlemsstat, och på denna sida finns medvetet ingenting som inte går att återfinna i källtexten.
För vilka detta gäller och var gränsen går
Detta ansvar drabbar i första hand den part som har sammanställt och levererat uppgifterna: för aluminiumhalvfabrikat vanligtvis tillverkaren eller, vid import från utanför EU, importören som i så fall övertar en del av tillverkarens skyldigheter. Den som är osäker på om denna roll gäller honom, hittar en mer utförlig förklaring på sidan Är jag importör eller tillverkare enligt ESPR?. En distributör eller handlare som endast säljer vidare aluminiumet utan att själv sammanställa uppgifterna har en annan ställning: denna part måste vanligtvis kontrollera att ett pass finns, men är inte den som svarar för riktigheten av det underliggande innehållet — denna skillnad förklaras på sidan om skyldigheter för en distributör eller handlare. Den som säljer aluminium under sitt eget varumärke hamnar i ännu en annan situation: artikel 27 behandlar situationen då en part presenterar sig som tillverkare, och det kan få konsekvenser för vilken part som måste kunna dokumentera vilka uppgifter, enligt beskrivningen på sidan om försäljning under eget märke. Denna sida handlar om frågan vem som svarar för uppgifternas riktighet — inte om vem som tekniskt skapar passet eller hur länge det måste sparas; det är en annan fråga med ett annat svar.
Vad som redan är fastställt och vad som ännu inte är det
Ett fast datum då skyldighterna avseende det digitala produktpasset för aluminium träder i kraft finns ännu inte. ESPR är ramförordningen; de konkreta kraven för aluminiumsprodukter kommer i en delegerad handling som enligt Europeiska kommissionens arbetsprogram för 2025-2030 förväntas år 2027. Så snart denna handling är publicerad kommer detta datum att anges här. Till dess gäller redan den allmänna principen i artikel 27: den som presenterar uppgifter om en produkt är ansvarig för dessa uppgifters riktighet, oberoende av frågan om det digitala passet redan är obligatoriskt. Med andra ord — ansvaret för felaktiga uppgifter är inte ett nytt koncept som bara uppstår med passet, det är en tillämpning av en skyldighet som redan finns i ramförordningen.
Vad detta innebär för den som redan nu sammanställer ett pass
Den som redan nu levererar uppgifter för ett produktpass gör bra i att först fastställa vilka uppgifter som har levererats av vilka parter i kedjan och på grundval av vilka underliggande dokument — smältcertifikat, testrapporter, leverantörsdeklarationer. Artikel 39 i ESPR beskriver att uppgifterna måste baseras på pålitliga, exakta och reproducerbara test-, mät- och beräkningsmetoder, vilket betyder att en tillverkare som övertar uppgifter från en underleverantör gör bra i att veta vad dessa uppgifter baseras på. Vid byte av underleverantör är det ett tillfälle att på nytt kontrollera om de underliggande uppgifterna fortfarande är korrekta, vilket också förklaras på sidan om byte av leverantör. Vid leverans till en varumärkesägare som färdigställer passet är det viktigt att dokumentera vilka uppgifter som har tillhandahållits av vem, något som diskuteras närmare på sidan om privat etikett leverantörsverksamhet. Vidare är det lämpligt att ta hänsyn till artikel 40 i ESPR, som handlar om att förhindra kringgåenden och försämring av prestanda: uppgifter som är korrekta vid testning men som i praktiken inte motsvarar de faktiska prestanda omfattas även av denna bestämmelse. Den som för första gången hanterar denna materia finner en allmän introduktion på sidan Vad är ett digitalt produktpass för aluminium?
Vad detta bygger på: artikel 27, 9, 39 och 40 ESPR
Skyldigheten att säkerställa korrekta uppgifter följer av artikel 27 i ESPR, som reglerar tillverkarnas allmänna skyldigheter. Artikel 9 beskriver vad det digitala produktpasset ska innehålla och vilken information som ska ingå i det. Artikel 39 ställer krav på de metoder genom vilka uppgifter fastställs, och artikel 40 är inriktad på att förhindra att produkter presterar på ett annat sätt än vad uppgifterna antyder. Tillsammans utgör dessa artiklar grunden för frågan om vem som ansvarar för innehållet i passet, utan att ESPR själv anger något bötebelopp eller sanktionsperiod — denna utformning följer av nationell tillämpningslagstiftning som inte har tagits med som källa här.
Den som vill kontrollera vilken roll han själv har i kedjan börjar med sidan om vem som är ansvarig för aluminiumproduktens produktpass, och fastställer därifrån vilken av de ovan nämnda situationerna som ligger närmast hans egen position i kedjan.
Vad detta baseras på
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 27 (tillverkarnas skyldigheter)
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 9 (digitalt produktpassoport)
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 39 (test-, mät- och beräkningsmetoder)
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 40 (förebyggande av omgåelse och försämring av prestanda)
Själva förordningen finns på EUR-Lex. Vi hänvisar per påstående; du behöver inte tro på oss.
Det konkreta du måste göra
Vad som förväntas av dig
Tillverkaren bär ansvaret för innehållet
Artikel 27 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) fastlägger skyldigheterna för upprättande av teknisk dokumentation och för korrekt överföring av produktinformation hos tillverkaren. Det är utgångspunkten: den som tillverkar produkten eller marknadsför den under eget namn är den som tillhandahåller uppgifterna i passet och som därmed också ansvarar för deras riktighet. För ett företag med 10 till 100 anställda betyder detta i praktiken att någon inom organisationen måste kunna ange varifrån ett värde i passet kommer — en testrapport, en beräkning, en försäkran från en underleverantör. Den som inte har detta till hands kan inte senare underbygga för en tillsynsmyndighet eller en kund varför en uppgift är korrekt. Vilken exakt roll ett företag spelar — tillverkare, importör eller något annat — är inte alltid självklart; se vem är ansvarig för aluminiumprodukpasset? för utgångspunkten för det.
Passet måste motsvara den fysiska produkten
Artikel 9 i ESPR beskriver vad ett digitalt produktpass ska innehålla och hur det ska kopplas till produkten via en databärare. Det låter tekniskt, men kärnan är enkelt: uppgifterna i passet ska motsvara produkten som verkligen hänger på det. För aluminiumhalvfabrikat handlar det om saker som sammansättning, materialets ursprung och återvinningsinnehål. För ett produktionsföretag betyder detta att en förändring i legeringen, gjutningsprocessen eller ursprunget till skrotet måste återspeglas i en uppdatering av passet — annars uppstår en skillnad mellan vad som står och vad som finns.
Mätmetoder måste vara spårbara
Artikel 39 i ESPR handlar om de test-, mät- och beräkningsmetoder som används för att fastställa produktinformation. En siffra i passet — till exempel om återvinningsinnehål eller energiförbrukning vid produktion — är inte bara ett tal, det är resultatet av en metod. För ett företag betyder detta att den använda mät- eller beräkningsmetoden är fastställd och kan spåras, så att det i efterhand är klart hur ett värde har bestämts och inte bara vad det värdet är.
Kringgåenden och försämringar är särskilt nämnda
Artikel 40 i ESPR fokuserar på att förhindra kringgående av krav och försämring av prestanda, till exempel genom att testa eller konfigurera en produkt på ett sätt som gör att den presterar bättre än under normal användning. För aluminiumhalvfabrikat är detta relevant när testvillkoren avviker från den praxis där materialet bearbetas. Ett företag som väljer testvillkor gör väl i att kunna motivera dessa villkor som representativa.
Där det går fel i praktiken
Några situationer återkommer regelbundet i praktiken.
Föråldrade data efter en processändring. En gjuteri ändrar smältningsprocessen eller skrotandelen, men produktdatabladen för tidigare levererade partier uppdateras inte. Data i databladen stämmer då inte längre överens med vad som faktiskt levererades.
Övertagande av siffror utan källdokument. Data om återvinningsinnehål övertas från en leverantör utan att motsvarande underlag begärs eller sparas. Om frågan ställs senare går det inte längre att rekonstruera var siffran kommer från.
Leverantörbyte utan anpassning av databladen. Ett företag byter aluminiumleverantör, men sammansättning eller ursprungsdata i databladen förblir oförändrade. Vad som måste regleras för denna typ av situationer beskrivs under vad måste jag ordna för passet om jag byter leverantör.
Otydlighet om vem som tillhandahåller källdata vid private label. En märkesägare låter tillverka aluminium under sitt eget märke, men de tekniska uppgifterna kommer från underleverantören. Om det inte är klart vem som tillhandahåller och verifierar vilken del av data uppstår ett gråområde när något inte stämmer. Se därmed vem är ansvarig för passet om jag levererar aluminium till en varumärkesägare.
Testvillkor som inte motsvarar praktisk användning. Ett mätvärde är korrekt fastställt enligt en erkänd metod, men under villkor som avviker från hur materialet i praktiken bearbetas. Det rör vid vad artikel 40 i ESPR avser att förhindra, även om ingen uppsåt är inblandad.
Vad ni kan dokumentera
Ett antal dokument och avtal gör det lättare att visa var en uppgift kommer från och vem som ansvarar för den:
- En förteckning över varje uppgift i databladen med motsvarande källa — testrapport, beräkning, leverantörsförklaring — så att varje siffra kan härledas till motsvarande grund.
- En fastställd överenskommelse med underleverantörer om vem som tillhandahåller och verifierar vilka data, särskilt vid private label eller vid inköp av halvfabrikat som bearbetas vidare.
- En procedur för uppdatering av databladen när det sker en förändring i process, legering eller materialets ursprung, inklusive vem som är ansvarig för detta och när uppdateringen genomförs.
- Dokumentation av de använda test- och mätmetoderna, inklusive de villkor under vilka mätningarna utfördes, så att detta senare kan rekonstrueras om fråga uppstår.
- En fil per leverantörbyte, som visar vilka uppgifter som kontrollerats och anpassats när övergången till en ny aluminiumleverantör skedde.
För företag som är osäkra på om de själva klassificeras som tillverkare eller snarare agerar som importör eller distributör, är denna distinktion relevant för frågan om vem som tar på sig denna dokumentation — se är jag importör eller tillverkare enligt ESPR? Vi sammanställer databladen utifrån de tillhandahållna uppgifterna och hostar det under arkiveringsperioden, men riktigheten av underliggande uppgifter förblir en angelägenhet för den som tillhandahåller dem.
Detta är ingen juridisk rådgivning. Denna sida ger allmän information om den regelgivning som denna plattform handlar om. Vi känner inte till din situation. Om du är osäker på din egen situation rådgör du en jurist eller tillsynsmyndigheten.
Skrivet med AI baserat på källorna ovan, kontrollerat av en människa den 2026-09-05. Stämmer något inte? Låt oss veta — rättningar får företräde.