alupas.eu

hvem er ansvarlig, hvis der er forkerte data i produktpasset

Producenten er på banen først

Forpligtelsen til at sikre, at oplysninger i produktpasset er korrekte, påhviler den part, der bringer produktet på markedet — typisk producenten, og for aluminium uden for EU importøren. Artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781) pålægger producenten pligt til at sikre, at produktet og tilhørende oplysninger stemmer overens med det, som lovgivningen foreskriver, og det gælder også for indholdet af det digitale produktpas som beskrevet i artikel 9 i ESPR. Den part, der leverer oplysninger om legering, oprindelse, genanvendelsesandel eller miljøpåvirkning, er således også den part, der er ansvarlig, hvis disse oplysninger viser sig at være forkerte. Det er ikke et bødesystem med et fast beløb — teksten i selve ESPR handler om forpligtelsen til at levere korrekte oplysninger, ikke om sanktionen, der følger heraf. Disse sanktioner fastlægges af hver medlemsstat, og denne side indeholder bevidst intet, der ikke kan findes i kildeteksten.

For hvem dette gælder, og hvor grænsen går

Dette ansvar påvirker først og fremmest den part, der har udarbejdet og leveret oplysningerne: for aluminium halffabrikata typisk producenten eller, ved import uden for EU, importøren, som i så fald overtager en del af producentens forpligtelser. Den part, der er usikker på, om denne rolle passer på ham, finder en mere udførlig forklaring på siden Er jeg importør eller fabrikant ifølge ESPR?. En distributør eller forhandler, der kun videresælger aluminium uden selv at udarbejde oplysningerne, har en anden position: denne part skal typisk kontrollere, at der foreligger et produktpas, men er ikke den part, der garanterer rigtigheden af det underliggende indhold — denne forskel er forklaret på siden om forpligtelser for en distributør eller forhandler. Den part, der sælger aluminium under eget varemærke, kommer i endnu en anden situation: artikel 27 behandler situationen, hvor en part præsenterer sig selv som producent, og det kan have konsekvenser for, hvem der skal kunne dokumentere hvilke oplysninger, som beskrevet på siden om salg under eget mærke. Denne side handler om spørgsmålet om, hvem der er ansvarlig for rigtigheden af oplysninger — ikke om, hvem der teknisk set udfærdiger produktpasset, eller hvor længe det skal opbevares; det er et andet spørgsmål med et andet svar.

Hvad der allerede er fastlagt, og hvad der endnu ikke er

Der er endnu ikke en fast dato for, hvornår forpligtelserne vedrørende det digitale produktpas for aluminium træder i kraft. ESPR er rammeforordningen; de konkrete krav til aluminiumprodukter kommer i en delegeret forordning, som ifølge Kommissionens arbejdsplan for 2025-2030 forventes i 2027. Når denne forordning er offentliggjort, blive denne dato angivet her. Indtil da gælder dog allerede det generelle princip fra artikel 27: den part, der offentliggør oplysninger om et produkt, er ansvarlig for rigtigheden heraf, uafhængig af spørgsmålet om, hvorvidt det digitale produktpas allerede er obligatorisk. Med andre ord — ansvaret for forkerte oplysninger er ikke et nyt koncept, der først opstår med produktpasset, det er en udformning af en forpligtelse, der allerede findes i rammeforordningen.

Hvad dette betyder for den, der nu udarbejder et produktpas

Den part, der allerede nu leverer oplysninger til et produktpas, gør klogt i først at fastslå, hvilken part i kæden der har leveret hvilke oplysninger, og på grundlag af hvilke underliggende dokumenter — smeltecertifikater, testrapporter, leverandørredegørelser. Artikel 39 i ESPR beskriver, at oplysninger skal bygge på pålidelige, nøjagtige og reproducerbare test-, målinger- og beregningsmetoder, hvilket betyder, at en producent, der overtager oplysninger fra en underleverandør, gør klogt i at vide, hvad disse oplysninger er baseret på. Ved skift af underleverandør er det et tidspunkt til at revurdere, om de underliggende oplysninger stadig er korrekte, som også forklaret på siden om skifte leverandør. Ved levering til en mærkeindehaver, der færdiggør passet, er det vigtigt at dokumentere, hvilke data der er leveret af hvem, noget som diskuteres nærmere på siden om private label-levering. Desuden er det tilrådeligt at tage hensyn til artikel 40 i ESPR, som handler om at undgå omgåelse og forringelse af ydeevne: data, der er korrekte på testningsniveauet, men ikke i praksis stemmer overens med den faktiske ydeevne, falder også ind under denne bestemmelse. For dem, der møder denne materie for første gang, findes en generel indføring på siden Hvad er et digitalt produktpas for aluminium?

Grundlaget herfor: artikel 27, 9, 39 og 40 ESPR

Forpligtelsen til at sikre korrekte data følger af artikel 27 i ESPR, som regulerer producenters generelle forpligtelser. Artikel 9 beskriver, hvad det digitale produktpas skal indeholde, og hvilke oplysninger der skal være i det. Artikel 39 stiller krav til de metoder, hvorved data fastlægges, og artikel 40 sigtesmod at undgå, at produkter yder anderledes end det, dataene foreslår. Tilsammen danner disse artikler grundlaget for spørgsmålet om, hvem der er ansvarlig for indholdet af passet, uden at ESPR selv nævner et bødebeløb eller en sanktionsfrist — denne præcisering følger af national håndhævelseslovgivning, som ikke er inkluderet som kilde her.

Den, der ønsker at fastslå, hvilken rolle han selv har i værdikæden, begynder med siden om hvem der er ansvarlig for aluminiumprodektets produktpasport, og fastslår derefter, hvilken af de ovenfor nævnte situationer der passer tættest på hans egen position i værdikæden.

Hvad du konkret skal gøre

Hvad der forventes af dig

Producenten bærer ansvaret for indholdet

Artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781) fastlægger forpligtelserne for udarbejdelse af teknisk dokumentation og korrekt videregívelse af produktoplysninger hos producenten. Det er udgangspunktet: den, der fremstiller produktet eller bringer det på markedet under eget navn, er den, der leverer data til passet og er dermed også ansvarlig for deres rigtighed. For en virksomhed på 10 til 100 ansatte betyder dette praktisk, at nogen inden for organisationen skal kunne angive, hvor en værdi i passet kommer fra — en testrapport, en beregning, en erklæring fra en leverandør. Den, der ikke har det parat, kan ikke begrunde over for en tilsynsmyndighed eller en kunde, hvorfor en oplysning er korrekt, hvis der bliver stillet spørgsmål. Hvilken præcis rolle en virksomhed udfylder — producent, importør eller noget tredje — er ikke i alle tilfælde indlysende; se hvem er ansvarlig for aluminium-produktpassaportet? for grundlaget herfor.

Passet skal stemme overens med det fysiske produkt

Artikel 9 i ESPR beskriver, hvad et digitalt produktpas skal indeholde, og hvordan det skal knyttes til produktet via en dataplade. Det lyder teknisk, men essensen er enkelt: dataene i passet skal stemme overens med det produkt, der faktisk er forbundet dermed. For aluminiumshalvfabrikater handler det om ting som sammensætning, materialeherkomst og genanvendelseindhold. For en produktionsvirksomhed betyder dette, at en ændring i legeringen, støbeprocessen eller herkomsten af skrot skal afspejles i en ændring af passet — ellers opstår der et misforhold mellem, hvad der står, og hvad der ligger.

Målemetoder skal kunne efterfølges

Artikel 39 i ESPR handler om de test-, målx- og beregningsmetoder, der bruges til at fastlægge produktoplysninger. Et tal i passet — for eksempel om genanvendelseindhold eller energiforbrug ved produktion — er ikke blot et tal, det er resultatet af en metode. For en virksomhed betyder dette, at den anvendte målx- eller beregningsmetode er fastlagt og kan være gennemskuelig, således at det ved senere henvendelse er klart, hvordan en værdi er blevet bestemt, og ikke kun hvad denne værdi er.

Omgåelse og forringelse er særskilt nævnt

Artikel 40 i ESPR omhandler forebyggelse af omgåelse af krav og forringelse af præstationer, for eksempel ved at teste eller konfigurere et produkt, så det scorer mere gunstigt end under normalt brug. For aluminium-halffabrikater er dette relevant, når testbetingelser afviger fra den praksis, hvor materialet forarbejdes. En virksomhed, der vælger testbetingelserne, gør klogt i at kunne begrunde disse betingelser som repræsentative.

Hvor det går galt i praksis

Et par situationer dukker op igen og igen i praksis.

Forældede data efter en procesændring. En støberi ændrer smelteprocessen eller skrotandelen, men produktpasset for tidligere leverede partier opdateres ikke. Dataene i produktpasset stemmer således ikke længere overens med det, der faktisk blev leveret.

Overtagelse af tal uden kildedokument. Oplysninger om genbrugsprocent overtages fra en leverandør uden at det underliggende bevis er anmodet eller opbevaret. Ved senere henvendelse kan det ikke længere rekonstrueres, hvor tallet kom fra.

Skift af leverandør uden tilpasning af produktpasset. En virksomhed skifter aluminiumleverandør, men sammensætningen eller oprindelsesoplysningerne i produktpasset forbliver uændrede. Hvad der skal ordnes for denne type situationer, beskrives under hvad skal jeg ordne for passet, hvis jeg skifter leverandør.

Uklarhed om, hvem der leverer grunddata ved private label. En mærkeejer lader aluminium producere under sit eget mærke, men de tekniske data kommer fra underleverandøren. Hvis det ikke er fastlagt, hvem der leverer og verificerer hvilken del af dataene, opstår der et gråt område, så snart noget ikke stemmer. Se herom hvem er ansvarlig for passet, hvis jeg leverer aluminium til en varemærkeindehaver.

Testbetingelser, der ikke stemmer overens med praktisk brug. En måleværdi er korrekt fastslået efter en anerkendt metode, men under betingelser, der afviger fra, hvordan materialet forarbejdes i praksis. Det berører det, som artikel 40 i ESPR sigter mod at forhindre, også selv om der ikke er nogen hensigt i spil.

Det, du kan dokumentere

Et antal dokumenter og aftaler gør det lettere at påvise, hvor en oplysning kommer fra, og hvem der står for den:

  • Et overblik over hver oplysning i produktpasset med den tilsvarende kilde — testrapport, beregning, leverandørerklæring — således at hvert tal kan spores tilbage til den underliggende begrundelse.
  • En fastlagt aftale med underleverandører om, hvem der leverer og verificerer hvilke data, især ved private label eller ved indkøb af halffabrikater, der forarbejdes yderligere.
  • En procedure for opdatering af produktpasset ved en ændring i proces, legering eller materialeherkomst, herunder hvem der er ansvarlig, og hvornår opdateringen finder sted.
  • Dokumentation af de anvendte test- og målemetoder, herunder de betingelser, under hvilke der blev målt, således at dette kan rekonstrueres ved senere henvendelse.
  • Et dossier pr. leverandørskift, hvori det er dokumenteret, hvilke data der er blevet kontrolleret og tilpasset ved overgangen til en ny aluminiumleverandør.

For virksomheder, der er i tvivl om, hvorvidt de selv gælder som fabrikant eller snarere optræder som importør eller distributør, er denne skelnen relevant for spørgsmålet om, hvem der påtager sig hvilken del af denne dokumentation — se er jeg importør eller producent ifølge ESPR? Vi sammensætter produktpasset på grundlag af de leverede oplysninger og hoster det i bevaringperioden, men rigtigheden af de underliggende data forbliver et spørgsmål for den, der leverer dem.

Dette er ikke juridisk rådgivning. Denne side giver generel information om den lovgivning, som denne platform handler om. Vi kender ikke din situation. Ved tvivl om dit eget tilfælde bør du rådfølge en jurist eller den relevante tilsynsmyndighed.

Skrevet med AI på basis af kilder ovenfor, kontrolleret af menneske den 2026-09-05. Er der noget galt? Lad mig det vide — rettelser får prioritet.