O que acontece ao paspoport se eu transformar alumínio?

O processamento adicional pode exigir um novo pasaporte

O pasaporte digital do produto que acompanha o semiacabado de alumínio foi concebido para esse produto tal como sai da fábrica ou do importador. Se o alumínio for posteriormente processado num outro produto — um perfil que se torna uma moldura de janela, uma fundição que se torna parte de uma máquina, alumínio de embalagem que se torna uma lata — então a questão muda de carácter: é ainda o mesmo produto com o mesmo pasaporte, ou surge um novo produto que requer o seu próprio pasaporte? Esta resposta não está definida no próprio ESPR, mas é preenchida por categoria de produto num ato delegado. Para semiacabados de alumínio, é esperado tal ato; para os produtos finais nos quais o alumínio processado é incorporado, aplicam-se outras trajectórias, com seu próprio calendário. O que o ESPR estabelece: os operadores na cadeia têm obrigações de transmitir informações do pasaporte e mantê-las acessíveis (artigo 38.º), e cada produto ou lote recebe um código de identificação único que associa o pasaporte a esse produto específico (artigo 12.º). Estes dois elementos em conjunto determinam na prática o que acontece aos dados quando o material muda de forma.

Para o semiacabado, não automaticamente para o produto final

O pasaporte compilado através de alupas.eu pertence ao semiacabado de alumínio: o perfil, a fundição, a bobine ou chapa tal como sai do fabricante ou importador. Esse pasaporte contém os dados que são conhecidos nesse momento — origem, composição, conteúdo de reciclagem, e tudo mais que for estabelecido no ato delegado para o alumínio. Assim que o material é cortado, fundido, extrudido num novo perfil, anodizado, ou combinado com outros materiais para formar um produto final, de facto surge um novo produto. Se esse novo produto também está sujeito à obrigação de pasaporte ESPR depende da categoria de produto em que se enquadra — janelas, embalagens, componentes de máquinas — e da questão de se já foi estabelecido um ato delegado para essa categoria. Esta é uma trajectória diferente da do próprio semiacabado de alumínio, com seu próprio calendário que não pode ser deduzido das fontes aqui. O que portanto não se aplica: o pasaporte do semiacabado não "muda" automaticamente como pasaporte pronto do produto final. É mais uma peça fundamental: os dados nele contidos podem ser relevantes para um pasaporte do produto final, mas essa é uma exercitio separado.

Nenhuma data fixa ainda para produtos finais processados

Para o próprio semiacabado de alumínio, a obrigação de pasaporte é esperada por volta de 2029, com um ato delegado previsto para 2027; essa data ainda não está definida e será atualizada aqui assim que o ato for publicado. Para produtos finais fabricados a partir de alumínio processado, aplica-se uma trajectória própria dentro do plano de trabalho ESPR, com sua própria — possivelmente posterior ou anterior — calendarização por grupo de produtos. Enquanto nenhum ato delegado for estabelecido para tal categoria de produto final, nenhuma obrigação de pasaporte se aplica a esse produto final, independentemente de o semiacabado de alumínio utilizado já estar ou não sujeito à obrigação. Até lá, mantêm-se o que o artigo 38.º e o artigo 12.º regulam em termos gerais: obrigações de transmitir informações na cadeia e tornar os produtos univocamente identificáveis, conforme e na medida em que uma categoria de produto está sujeita às regras ESPR.

O que isto significa para quem processa alumínio

Quem compra e transforma produtos semiacabados de alumínio pode, em primeiro lugar, conservar o passaporte desse produto semiacabado e os dados nele contidos — origem, composição, teor de reciclado — como informação de base para o seu próprio processo. Esses dados podem ser necessários assim que surgir uma obrigação de passaporte próprio para o produto final, e é mais prático tê-los à mão do que reconstruí-los posteriormente. Em segundo lugar, é útil acompanhar para qual categoria de produto o produto final se destina e verificar se já existe um ato delegado em preparação para ela no plano de trabalho ESPR — isso determina se e quando surgirá uma obrigação de passaporte. Em terceiro lugar: enquanto o seu próprio produto final não se enquadrar num ato delegado estabelecido, não existe qualquer obrigação legal de preparar um passaporte por sua conta, mesmo que o alumínio com que trabalha seja já ele próprio pasaportado. E em quarto lugar, se o produto transformado for revendido a uma parte seguinte na cadeia, a lógica do artigo 38 permanece relevante: a informação necessária para cumprir as obrigações mais à frente na cadeia deve manter-se disponível, ainda que a forma precisa variar consoante a categoria de produto.

A base: artigo 38 e artigo 12 do ESPR

O facto de a informação do passaporte ter de poder fluir através da cadeia resulta do artigo 38 do Regulamento (UE) 2024/1781 (ESPR), que estabelece obrigações para os operadores da cadeia de abastecimento relativamente ao fornecimento e transmissão de informações sobre o produto. O facto de cada produto ou lote estar associado a um passaporte específico através de um código de identificação único resulta do artigo 12 do mesmo regulamento. Em conjunto, estas disposições explicam por que um passaporte está, em princípio, ligado a um produto concreto, e por que a transformação num novo produto levanta a questão de saber se é necessário um novo passaporte — uma questão que é respondida por categoria de produto no ato delegado que se lhe aplica, e não no próprio ESPR.

Quem neste momento transforma produtos semiacabados de alumínio é aconselhado a conservar o passaporte e os dados subjacentes do produto semiacabado comprado, acompanhar se há movimento no plano de trabalho ESPR para a sua categoria de produto, e em caso de dúvida sobre uma situação concreta consultar os textos oficiais ou o plano de trabalho da Comissão Europeia — esta página será atualizada assim que o ato delegado para alumínio for publicado.