alupas.eu

Продавам алуминий под своя марка — какви задължения получавам?

Който поставя своя марка върху алуминий, получава задълженията на производителя

Който продава алуминиеви полупродукти под собствена марка, обикновено попада под задълженията, които ESPR установява за производителите, дори ако самото производство се извършва от поддостъчик. Член 27 на ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) възлага отговорност за съответствието, техническата документация и предоставянето на дигиталния продуктен паспорт на производителя. При това марката, под която продуктът се пуска на пазара, служи като отправна точка: не този, който е валцувал или излял алуминия, носи отговорност, а този, който го предлага под собствено име. За предприятия, които закупуват алуминиеви профили, отливки или опаковочни материали и ги препродават под собствен етикет, това означава, че собствената марка не е факултативна: те встъпват в ролята, която законодателството възлага на производителя, със съответните задължения относно продуктния паспорт.

За кого се отнася това и за кого не

Този вопрос засяга предприятия, които получават алуминиеви продукти от трета страна и впоследствие ги пускат на пазара под собствена марка, фирмен стил или производствена линия — например опаковъчно предприятие, което нарежда производството на алуминиева фолия или пластини и ги продава под собствен етикет, или търговска къща, която дистрибутира профили под собствена марка. Това не се отнася за страна, която препродава неизменени продукти на друг производител под неговото име и марка — тази страна обикновено изпълнява ролята на дистрибьютор или вносител с други задължения от тези на производителя. Също така, който осигурява само логистика, съхранение или финансиране без да предлага продукта под собствено име, в принцип попада извън обхвата. Отправната точка е следователно не физическия производствен акт, а въпросът под чието име и марка крайният алуминиев продукт се пуска в търговия.

Датата още не е определена; какво вече е определено

Кога точно задължението да се подготви дигитален продуктен паспорт за алуминий ще влезе в сила, все още не е известно. Този момент следва от делегиран акт, който Европейската комисия все още трябва да приеме за тази група продукти; в работния план на ESPR за 2025-2030 се очаква през 2027 г., след което обикновено следва преходен период, преди задължението действително да влезе в сила. Докато този акт не бъде публикуван и влезе в сила, няма конкретни задължения за алуминиеви полупродукти относно продуктния паспорт. Въпреки това, член 27 на ESPR вече определя коя страна ще получи задълженията, щом една група продукти бъде обозначена: производителят, и следователно также този, който пуска продукти под собствена марка на пазара. Щом датата за алуминия бъде известна, тази страница ще бъде актуализирана.

Как това се отразява на практика за собствена марка

За този, който продава алуминий под собствена търговска марка, първата стъпка е да проверите дали вашата роля в веригата съответства на ролята на производител в значението на ESPR, или по-скоро на дистрибутор или вносител — това определя кой ще трябва да сътврори паспорта. Ако вашата роля е тази на производител, втората стъпка е да картографирате кои данни за алуминия (произход, сплав, преработка, съдържание на рециклирана суровина) трябва да получите от собствения си доставчик, защото тези данни са необходими за попълване на паспорта, дори ако собственикът на марката не произвежда сам. Третата стъпка е да уточните договореностите със своя доставчик относно обмена на тези данни, за предпочтение много преди въвеждането на задължението, така че да няма спешност след публикуването на делегирания акт. Четвърта точка е запазването на техническата документация: член 27 възлага това задължение на производителя, и който продава под собствена марка, не може да се ограничи до препратка към първоначалния производител. И накрая, препоръчително е да организирате собственото маркиране и договорите за закупуване по такъв начин, че да е ясно кой предоставя каква информация и кой е отговорен за актуално поддържане на паспорта през периода, в който той трябва да бъде наличен.

Това се указва в член 27 на ESPR

Тези задължения произтичат от член 27 на ESPR (Регламент (EU) 2024/1781), в който са определени задълженията на производителите, включително грижата за съответствието на продукта и предоставянето на дигиталния продуктов паспорт. Свързаността между носенето на собствена марка и поемането на производителските задължения е преобладаващ принцип в европейското законодателство за продукти, и член 27 се присъединява към това, като възлага задълженията на страната, която пуска продукта на пазара под собствено име. Кои групи продукти и кога попадат под тези задължения, се определя чрез делегиран акт; за алуминия този акт още не е издаден.

Който сега продава алуминий под собствена марка, би могъл да картографира кои данни собственият доставчик може да предостави за произхода и състава на алуминия, и да го фиксира в договорите за закупуване — за да има основа, щом задължението за тази група продукти влезе в сила.

На какво се основава това

Самия регламент е на EUR-Lex. Ние посочваме източник за всяко твърдение; не трябва да ни вярвате на дума.

Какво конкретно трябва да направите

Продажбата на алуминий под собствена марка или фирмена идентичност често изглежда като търговска дейност — в края на краищата профилът или отливката е направена от друг производител. При ESPR обаче е различно. Член 27 на ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) регулира задълженията на производителите, а всеки, който позволява продукт да се продава под собствено име или марка, се счита за производител по този регламент, дори ако самото производство се извършва другаде. Това е различна позиция от тази на обикновен препродавач, и въпросът съм ли вносител или производител според ESPR е именно въпросът, който трябва да бъде отговорен първо, преди да се обсъждат задълженията.

Какво се очаква от вас

Гарантиране, че продуктът отговаря на изискванията

Производителят — в този случай лицето, чиято марка е на продукта — носи отговорността, че алуминиевият продукт отговаря на изискванията за екологично проектиране, които ще се отнасят за дадена група продукти. За компания със 7 до 100 служители това практически означава, че трябва да има някой в организацията, който да знае какво се случва в подлежащия производствен процес, дори ако този процес е при доставчик. Марката е там, отговорността е там.

Подготвяне и съхраняване на техническа документация

Трябва да съществува документация, която доказва, че продуктът отговаря на изискванията. За собственик на марка, който сам не производи, тази документация обикновено идва от доставчика. Практическата задача тогава не е самостоятелното подготвяне на тази документация, а организирано получаване, проверка и съхраняване на нея — включително начин да се реагира, ако контролния орган поиска информация.

Осигуряване на изготвяне и наличие на цифровото productpaspoort

Цифровото productpaspoort на алуминия трябва да съпровожда продукта и да остане наличен десет години. За собственик на марка това означава избор: позволи на доставчика да събере productpaspoort с марката на поръчката, или марката собственик поема този процес със данни, получени от доставчика. Който иска да узнае повече по този въпрос, може да намери информация в какво точно представлява цифровото productpaspoort за алуминия и в по-широкия въпрос кой отговаря за productpaspoort алуминия.

Марка, име и контактни данни на продукта или придружаващите документи

Производител се идентифицира на продукта или опаковката, или ако това не е възможно, в придружаващите документи. За продажба с собствена марка това означава, че име, регистрирана марка и адрес на собственика на марката трябва да бъдат ясно видими — не само адреса на подлежащия производител.

Коригиращи мерки при несъответствие

Ако се окаже, че продуктът не отговаря на изискванията, е дело на производителя да го коригира, оттегли или премахне от пазара. За собственик на марка, който сам не производи, това означава, че трябва да има договорки с доставчика за кой какво прави в момента, когато това се случи — това не е нещо за уреждане едва когато проблемът вече е възникнал.

Сътрудничество със следящи органи

По искане на контролен орган трябва да бъде предоставена информация и документация. За собственик на марка това означава, че времето за преминаване между поискването на данни от доставчика и предоставянето им на контролния орган е реално съображение, особено когато доставчикът е извън ЕС.

Където нещата се объркват в практиката

Често се случва компания да смята, че доставчикът "ще уреди productpaspoort", защото той е фабриката — докато член 27 поставя отговорността именно на собственика на марката, веднага щом продуктът се продава под собствено име. Без ясна договорка възниква пропуск, при който никой действително не събира productpaspoort.

Втора ситуация: алуминият се доставя от подизпълнител, който сам доставя и под собствена търговска марка на други клиенти, и техническите данни, които се предоставят, са генерични, докато паспортът трябва да бъде специфичен за всеки продукт и за всяка търговска марка. Това е особено актуално при частна марка — доставка на собственика на марката, където един и същ сплав се пуска на пазара под множество търговски марки.

Трета ситуация: настъпва смяна на доставчика без да са прехвърлени данните за паспорта. Новият доставчик има други параметри на процеса, и никой не е записал какво точно е необходимо за това — това е една от ситуациите, които се разглеждат при смяна на доставчик.

Четвърта ситуация възниква, когато собственикът на марката сам произвежда или събира в множество държави от ЕС, и остава неясно кой носи отговорност на всеки обект — вижте по този въпрос отговорност при множество обекти в рамките на ЕС.

Накрая се стига до проблем, когато собственикът на марката предлага продукта и чрез онлайн магазин или платформа за търговия, без да се осъзнава, че там има допълнителни точки, които трябва да се обърне внимание — показване на паспорта на потребителя преди покупката.

Какво можете да документирате

  • Писмено споразумение със подизпълнителя за това кой предоставя кой дял от техническата документация, в какъв формат и кога.
  • Преглед на данните, които подизпълнителят предоставя за всеки сплав, партида или продуктова линия, включително проверка дали те съответстват на това, което се продава под собствената марка.
  • Процедура за случаите, когато продукт не отговаря на изискванията: кой докладва, кой коригира, кой го оттегля от пазара.
  • Установена работна процедура за това какво трябва да се случи при смяна на подизпълнител, така че данните на паспорта да не се загубят.
  • Данни за контакт и регистрация на марката, които са последователни на продукта, опаковката и придружаващата документация.
  • План за съхранение на документация и данни на паспорта, който съответства на предвидения период на наличност от десет години.

Който е в съмнение дали собствената ситуация въобще попада под тези задължения, намира първа проверка в въпроса кой носи отговорност за продуктовия паспорт; който работи с подизпълнител извън ЕС, добре би направил, ако също разгледа какво това означава за разпределението на ролите около паспорта.

Това не е юридическо съвет. Тази страница предоставя общ преглед на регламентацията, която е предмет на тази платформа. Ние не знаем вашата ситуация. В случай на съмнение относно вашия конкретен случай се консултирайте с юрист или компетентния надзорен орган.

Написано с помощта на AI въз основа на источниците по-горе, проверено от човек на 2026-08-22. Има ли грешка? Дайте ни знай — корекциите имат приоритет.