Que dados constam do passaporte de produto do alumínio?

O conteúdo do passaporte resulta da ação delegada, que ainda não existe para o alumínio

Neste momento, não existe uma lista estabelecida de dados que devem ser incluídos especificamente para semiacabados de alumínio no passaporte digital de produtos. O ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) estabelece o quadro no artigo 10: o passaporte contém informações sobre o produto, os materiais e substâncias nele contidos, a origem, o desempenho e o fim de vida útil, associados a uma identificação única e divulgados através de um suporte de dados como um código QR. Quais dados são concretamente necessários para perfis de alumínio, fundições ou material de embalagem será desenvolvido por grupo de produtos numa ação delegada baseada nos requisitos de conceção ecológica dos artigos 5.º a 7.º. O desenvolvimento desta ação para o alumínio ainda não foi realizado.

Para quem este quadro se aplica e o que ainda está em aberto

O quadro do artigo 10.º aplica-se aos produtos que se enquadram no ESPR assim que for estabelecida uma ação delegada para o seu grupo de produtos. Para semiacabados de alumínio — perfis, fundições, alumínio para embalagem — este passo ainda não foi dado. Isto significa que as categorias de informação mencionadas no artigo 10.º (identificação do produto, composição de materiais, substâncias de preocupação, dados de desempenho e sustentabilidade, informações sobre reparação, reutilização e reciclagem) formam um quadro, mas os campos precisos, unidades de medida e respostas obrigatórias para o alumínio ainda têm de ser estabelecidos. O que portanto não se pode deduzir daqui: uma lista de verificação pronta para usar com exatamente os dados que um fabricante de perfis de alumínio terá de fornecer. Isso virá apenas com a ação específica do setor.

Quando o conjunto de dados é estabelecido e o que se aplica até então

Não existe uma data fixa para a ação delegada para o alumínio. De acordo com o plano de trabalho ESPR 2025-2030, essa ação é esperada em 2027; assim que for publicada, a data e o conteúdo do conjunto de dados serão indicados aqui. Até então, não existe um conjunto de dados obrigatório para o alumínio sob o ESPR. Isto não significa que não há nada a fazer: a estrutura geral do artigo 10.º e o tipo de informação mencionada nos artigos 5.º a 7.º (desempenho, características ambientais, conteúdo de material reciclado, presença de substâncias de preocupação) já dão uma boa indicação da direção em que os requisitos específicos do setor se desenvolverão.

O que um fabricante ou importador pode já preparar

A ordem em que isto é normalmente abordado começa com o mapeamento dos dados que já existem: composição da liga, origem do alumínio (primário ou secundário), percentagem de material reciclado, certificados de fornecedores e eventuais relatórios de testes sobre propriedades mecânicas. Estes dados reaparece em praticamente todas as implementações do artigo 10.º, porque estão diretamente alinhados com os requisitos de informação dos artigos 5.º a 7.º sobre desempenho ambiental e utilização de materiais. Um segundo passo é questionar os fornecedores para ver se conseguem fornecer estes dados de forma estruturada e ao nível do produto individual, em vez de como uma declaração geral de fábrica — o passaporte funciona ao nível do produto, não ao nível de lote em sentido geral. Um terceiro passo é registar estes dados num sistema que os mantenha acessíveis durante um longo período, uma vez que o passaporte tem de permanecer disponível durante um período após o estabelecimento dos requisitos. Quem ordenar isto agora não terá de começar do zero quando for publicada a ação delegada, mas poderá preencher os dados existentes nos campos que então vigoram.

Em que se baseia isto: artigo 10.º e artigos 5.º a 7.º do ESPR

O artigo 10 do ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) descreve os requisitos gerais que um passaporte de produto digital deve cumprir: que tipos de informação devem constar nele, como esses dados são disponibilizados e para quem. Os artigos 5 a 7 do mesmo regulamento estabelecem os requisitos de conceção ecológica — os requisitos de desempenho e de informação — que serão definidos por grupo de produtos através de um ato delegado e que, posteriormente, determinam o conteúdo do passaporte para esse grupo de produtos. Porque ainda não foi publicado um ato delegado para semiprodutos de alumínio, o conjunto exato de dados para este setor ainda não foi estabelecido; o âmbito do artigo 10 e a natureza dos requisitos nos artigos 5 a 7 indicam, contudo, a que aspetos essa especificação se adequará.

Quem quiser começar agora, fará bem em reunir os dados existentes sobre composição, origem, teor de material reciclado e certificação ao nível do produto e registá-los de forma estruturada, e em acompanhar a publicação do ato delegado para o alumínio para, em seguida, integrar esses dados no conjunto de dados definitivo.

Em que isto se baseia

O regulamento em si encontra-se no EUR-Lex. Referenciamos cada afirmação; não precisa de nos acreditar.

O que tem de fazer concretamente

O passaporte de produto digital não é um documento solto com campos de preenchimento livre. A ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) estabelece no artigo 10 os requisitos que o passaporte como um todo deve cumprir, e nos artigos 5 a 7 que informações de produto nele podem constar. Para o alumínio, o conteúdo preciso só se torna concreto após a publicação do acto delegado para este grupo de produtos. O que pode ser descrito agora é a natureza dos dados que logicamente irão constar nesse passaporte, com base no que o regulamento designa como categorias.

O que se espera de si

Registar a identificação do material

Um passaporte de produto assenta na rastreabilidade: que material é exactamente este, e de onde vem. Para o alumínio, na prática, significa uma ligação entre o produto físico e a designação da liga. Uma empresa de 10 a 100 colaboradores tem normalmente estes dados já nas suas próprias especificações de produção ou certificados de fornecedores; a tarefa é sobretudo colocá-los num formato estruturado e legível digitalmente. A forma como essa designação é exactamente registada está descrita em como registro a liga e a designação EN-AW?.

Mostrar a origem e composição do material

Para além da própria liga, trata-se da composição do alumínio: que parte é alumínio primário, que parte é reciclado. Esta é uma dos dados em que a ESPR incide explicitamente através dos requisitos de informação no artigo 7, porque a circularidade é um objetivo central do regulamento. Para uma fundição ou empresa de produção de perfis, isto significa que a administração de compras e o registo de fusão internos terão um papel na fundamentação desta percentagem. A forma como essa proporção pode ser demonstrada está detalhada em como demonstro a proporção de alumínio reciclado?.

Incluir o impacto ambiental do produto

Os artigos 5 e 6 da ESPR dirigem-se ao conceito ecológico e aos requisitos de desempenho, incluindo o impacto climático de um produto. Para o alumínio, a atenção centra-se principalmente nas emissões de CO2 associadas à produção. Esta é uma das partes mais pesadas de fundamentar, porque requer dados sobre consumo energético e processos que nem sempre são já registados de forma padronizada dentro de uma empresa de produção de médio porte. Para isto, consulte como demonstro a emissão de CO2 por tonelada de alumínio?.

Especificar o tratamento de superfície e o acabamento

Os semiprodutos de alumínio são frequentemente anodizados, revestidos ou de outra forma acabados antes de chegarem ao utilizador final. Isto é relevante para o passaporte, porque um tratamento tem impacto na reciclabilidade e na forma como o material pode ser processado no final da vida útil. Para empresas que tratam o material elas próprias, isto significa que os dados de processo da etapa de tratamento também fazem parte da documentação que alimenta o passaporte. Mais informações sobre isto estão em devo comunicar o tratamento de superfície do alumínio?.

Incluir informação sobre reparação e processamento

Parte dos requisitos de informação da ESPR centra-se no que acontece a um produto no final da sua vida útil: é reparável, como é separado, que resíduos são produzidos. Para semiprodutos de alumínio, esta é menos uma questão sobre reparação do produto final, e mais uma questão sobre como o material regressa à cadeia de reciclagem. Esta secção está mais bem explicada em devo incluir no passaporte informações sobre reparação e resíduos do alumínio?.

Manter os dados actualizados

Um passaporte não é uma fotografia que é preenchida uma única vez e depois permanece fixa. A ESPR exige uma ligação dinâmica entre o produto e os dados, o que significa que os dados que mudam — como uma percentagem de reciclado alterada numa nova batch de produção — também devem ser reflectidos no passaporte. A frequência com que isto é necessário está descrita em com que frequência devo atualizar os dados no passaporte de produto?.

Onde as coisas dão errado na prática

Algumas situações surgem com regularidade na compilação de um passaporte de alumínio.

Dados de liga que não correspondem ao lote. Um fabricante de perfis fornece sob uma única designação EN-AW, enquanto a composição exata varia ligeiramente por carga de fusão. Sem uma ligação clara entre os dados da carga e o passaporte, surge uma discrepância entre o que está no papel e o que foi realmente entregue.

Percentagem de reciclado baseada numa média em vez de no produto específico. Algumas empresas calculam com uma média anual sobre todo o mix de produção, enquanto o passaporte está vinculado a um produto ou entrega específica. Essa diferença entre "média" e "para este produto" leva a discussão assim que alguém quiser fundamentar o número.

Números de CO2 não documentados com um método de medição estabelecido. Um número sem uma metodologia de cálculo clara por trás é difícil de defender. Qual método é comum usar está descrito em segundo qual método devo medir os valores para o passaporte?.

Tratamento de superfície esquecido porque é realizado por um terceiro. Quando a anodização ou revestimento é terceirizado, essa informação às vezes desaparece ao compilar o passaporte, embora o utilizador final do alumínio espere dados sobre isso.

Confusão entre o dossier técnico e o passaporte. Algumas empresas pensam que o que já está no dossier técnico é automaticamente suficiente para o passaporte. A diferença entre esses dois documentos está explicada em qual é a diferença entre meu dossier técnico e o passaporte de produto digital?.

O que você pode documentar

Um resumo por liga e designação EN-AW, vinculado ao lote de produção ao qual se aplica
Documentação da origem da matéria-prima: percentagem de alumínio primário versus reciclado, por produto ou entrega
Um método de cálculo estabelecido para as emissões de CO2 por tonelada, incluindo os dados nos quais esse cálculo se baseia
Dados de processo de qualquer tratamento de superfície, também quando realizado por um terceiro
Um processo interno para manter os dados atualizados em caso de alterações na composição ou processo
Um resumo de quem dentro e fora da organização tem acesso a que dados do passaporte, também relevante à luz de quem pode ver que dados do passaporte de produto?

Este não é um parecer jurídico. Esta página fornece informações gerais sobre a regulamentação sobre a qual esta plataforma trata. Não conhecemos a sua situação. Em caso de dúvida sobre o seu caso específico, consulte um jurista ou a autoridade competente de supervisão.

Escrito com IA com base nas fontes acima, verificado por uma pessoa em 2026-08-22. Algo não está correcto? Informe-nos — as correcções têm prioridade.