alupas.eu

¿Qué datos contiene el pasaporte de producto del aluminio?

El contenido del pasaporte se deriva de la acción delegada, que aún no existe para el aluminio

En este momento no existe una lista establecida de datos que deban incluirse específicamente para semielaborados de aluminio en el pasaporte digital de productos. El ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) establece el marco en el artículo 10: el pasaporte contiene información sobre el producto, los materiales y sustancias que contiene, el origen, el desempeño y el fin de la vida útil, vinculados a una identificación única y accesibles a través de un soporte de datos como un código QR. Los datos concretos que esto implica para perfiles de aluminio, piezas fundidas o material de envasado se especificarán por grupo de productos en una acción delegada basada en los requisitos ecológicos de diseño de los artículos 5 a 7. Esta especificación para el aluminio aún no existe.

Para quién se aplica este marco y qué sigue siendo abierto

El marco del artículo 10 se aplica a los productos que caen bajo el ESPR una vez que se ha establecido una acción delegada para su grupo de productos. Para semielaborados de aluminio —perfiles, piezas fundidas, aluminio para envasado— este paso aún no se ha dado. Esto significa que las categorías de información que menciona el artículo 10 (identificación del producto, composición de materiales, sustancias de preocupación, datos de desempeño y sostenibilidad, información sobre reparación, reutilización y reciclaje) forman un marco, pero que los campos precisos, unidades de medida y respuestas obligatorias para el aluminio aún deben establecerse. Lo que por lo tanto no puede deducirse de aquí: una lista de control lista para usar con exactamente los datos que un fabricante de perfiles de aluminio deberá proporcionar. Eso llegará con la acción específica del sector.

Cuándo se establezca el conjunto de datos y qué se aplica hasta entonces

No existe una fecha fija para la acción delegada para el aluminio. Según el plan de trabajo ESPR 2025-2030, se espera que esta acción se publique en 2027; una vez que se publique, la fecha y el contenido del conjunto de datos se indicarán aquí. Hasta entonces, no existe un conjunto de datos obligatorio para el aluminio en virtud del ESPR. Esto no significa que no haya nada que hacer: la estructura general del artículo 10 y el tipo de información que mencionan los artículos 5 a 7 (desempeño, características ambientales, contenido de material reciclado, presencia de sustancias de preocupación) ya dan una buena idea de la dirección en que se desarrollarán los requisitos específicos del sector.

Lo que un fabricante o importador puede preparar ahora

El orden en que esto generalmente se aborda comienza por mapear qué datos ya existen: composición de la aleación, origen del aluminio (primario o secundario), porcentaje de material reciclado, certificados de proveedores e informes de pruebas sobre propiedades mecánicas si existen. Estos datos reaparecen en prácticamente cualquier implementación del artículo 10, porque se alinean directamente con los requisitos de información de los artículos 5 a 7 sobre desempeño ambiental y uso de materiales. Un segundo paso es consultar con los proveedores si pueden proporcionar estos datos de manera estructurada y a nivel de producto individual, en lugar de como una declaración general de fábrica — el pasaporte funciona a nivel de producto, no a nivel de lote en el sentido general. Un tercer paso es registrar estos datos en un sistema que los mantenga accesibles durante un período más largo, ya que el pasaporte debe permanecer disponible por un período después del establecimiento de los requisitos. Quienquiera que ordene esto ahora, no tendrá que empezar de cero cuando se publique la acción delegada, sino que podrá completar los datos existentes en los campos que entonces aplicarán.

En qué se basa esto: artículo 10 y artículos 5 a 7 del ESPR

El artículo 10 del ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) describe los requisitos generales que debe cumplir un pasaporte de producto digital: qué tipos de información deben incluirse, cómo se divulgan y a quién. Los artículos 5 a 7 del mismo reglamento establecen los requisitos de diseño ecológico — los requisitos de rendimiento e información — que se determinarán por grupo de productos a través de un acto delegado y que posteriormente determinará el contenido del pasaporte para ese grupo de productos. Dado que no se ha publicado ningún acto delegado para los semielaborados de aluminio, el conjunto de datos exacto para este sector aún no se ha establecido; el marco del artículo 10 y la naturaleza de los requisitos en los artículos 5 a 7 sí indican dónde convergerá ese desarrollo.

Quienes deseen comenzar ahora harían bien en recopilar y registrar de manera estructurada los datos existentes sobre composición, origen, contenido de material reciclado y certificación a nivel de producto, y en seguir la publicación del acto delegado para el aluminio para ajustar posteriormente esos datos al conjunto de datos definitivo.

Lo que debe hacer concretamente

El pasaporte de producto digital no es un documento independiente con campos de libre cumplimentación. El ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) determina en el artículo 10 qué requisitos debe cumplir el pasaporte en su conjunto, y en los artículos 5 a 7 qué información de producto puede contener. Para el aluminio, el contenido exacto solo se concreta una vez que se publica la medida delegada para este grupo de productos. Lo que ya se puede describir ahora es la naturaleza de los datos que lógicamente deben figurar en ese pasaporte, en función de lo que el reglamento denomina como categorías.

Lo que se espera de usted

Establecer la identificación del material

Un pasaporte de producto se basa en la trazabilidad: qué material es exactamente este y de dónde procede. En la práctica, para el aluminio esto significa un vínculo entre el producto físico y la designación de la aleación. Una empresa de 10 a 100 empleados normalmente ya tiene estos datos en sus propias especificaciones de producción o en certificados de proveedores; la tarea principal es obtenerlos en un formato estructurado y legible digitalmente. Cómo se registra exactamente esa designación se describe en ¿cómo registro la aleación y la designación EN-AW?.

Mostrar el origen y la composición del material

Además de la aleación en sí, se trata de la composición del aluminio: qué parte es aluminio primario y qué parte es chatarra reciclada. Este es uno de los datos en los que el ESPR hace hincapié explícitamente a través de los requisitos de información en el artículo 7, porque la circularidad es un objetivo central del reglamento. Para una fundición o empresa de perfiles, esto significa que la propia administración de compras y el registro de fusión tendrán un papel en respaldar este porcentaje. La forma en que se puede demostrar esa proporción se desarrolla en ¿cómo demuestro la proporción de aluminio reciclado?.

Incluir el impacto ambiental del producto

Los artículos 5 y 6 del ESPR se centran en el diseño ecológico y los requisitos de rendimiento, incluido el impacto climático de un producto. Para el aluminio, la atención se centra principalmente en las emisiones de CO2 asociadas a la producción. Esta es una de las partes más difíciles de respaldar, porque requiere datos sobre consumo de energía y procesos que no siempre se registran de manera estandarizada en una empresa de producción de tamaño mediano. Véase para esto ¿cómo demuestro las emisiones de CO2 por tonelada de aluminio?.

Especificar el tratamiento de superficies y el postratamiento

Los semielaborados de aluminio suelen ser anodizados, recubiertos o sometidos a otros tratamientos antes de llegar al usuario final. Esto es relevante para el pasaporte, porque un tratamiento afecta a la reciclabilidad y a la manera en que el material puede ser procesado al final de su vida útil. Para las empresas que realizan el tratamiento por sí solas, esto significa que los datos de proceso de la etapa de tratamiento también forman parte de la documentación que alimenta el pasaporte. Más información al respecto se encuentra en ¿debo informar del tratamiento de superficies del aluminio?.

Incluir información sobre reparación y tratamiento

Parte de los requisitos de información en el ESPR se refieren a lo que sucede con un producto al final de su vida útil: si es reparable, cómo se separa, qué residuos se generan. Para los semielaborados de aluminio, esto es menos una cuestión sobre la reparación del producto final, y más una cuestión sobre cómo el material vuelve a entrar en la cadena de reciclaje. Esta sección se explica más en detalle en ¿debo incluir información sobre reparación y residuos del aluminio en el pasaporte?.

Mantener los datos actualizados

Un pasaporte no es una instantánea que se cumplimenta una sola vez y permanece igual después. El ESPR requiere un vínculo vivo entre producto y datos, lo que significa que los datos que cambian —como un porcentaje de chatarra modificado en un nuevo lote de producción— también deben reflejarse en el pasaporte. Con qué frecuencia es necesario se describe en ¿con qué frecuencia debo actualizar los datos en el pasaporte de producto?.

Dónde surgen problemas en la práctica

Algunas situaciones se repiten regularmente a la hora de compilar un pasaporte de aluminio.

Datos de aleación que no coinciden con el lote. Un fabricante de perfiles suministra bajo una única designación EN-AW, mientras que la composición exacta varía ligeramente por colada. Sin un vínculo claro entre los datos de la colada y el pasaporte, surge un desajuste entre lo que consta en el papel y lo que realmente se ha entregado.

Porcentaje de material reciclado basado en un promedio en lugar de en el producto específico. Algunos fabricantes calculan con un promedio anual sobre toda la mezcla de producción, mientras que el pasaporte está vinculado a un producto o entrega específicos. Esa diferencia entre "promedio" y "para este producto" genera controversia en cuanto alguien quiere fundamentar la cifra.

Cifras de CO2 que no están respaldadas por un método de medición establecido. Una cifra sin una metodología de cálculo claramente documentada es difícil de defender. El método que debe aplicarse al respecto está descrito en ¿según qué método debo medir los valores para el pasaporte?.

Tratamiento de superficie que se olvida porque lo realiza un tercero. Cuando la anodización o el recubrimiento se subcontratan, esa información a veces desaparece al compilar el pasaporte, aunque el usuario final del aluminio espera disponer de datos al respecto.

Confusión entre el expediente técnico y el pasaporte. Algunos fabricantes creen que lo que ya consta en el expediente técnico es automáticamente suficiente para el pasaporte. La diferencia entre esos dos documentos se explica en ¿cuál es la diferencia entre mi expediente técnico y el pasaporte digital del producto?.

Lo que puede registrar ahora

  • Un resumen por aleación y designación EN-AW, vinculado al lote de producción al que sea de aplicación
  • Documentación del origen de la materia prima: proporción de aluminio primario frente a material reciclado, por producto o entrega
  • Un método de cálculo establecido para las emisiones de CO2 por tonelada, incluidos los datos en los que se basa ese cálculo
  • Datos del proceso de cualquier tratamiento de superficie, también cuando este lo realiza un tercero
  • Un proceso interno para mantener actualizados los datos en caso de cambios en la composición o el proceso
  • Un resumen de quién dentro y fuera de la organización tiene acceso a qué datos del pasaporte, también pertinente a la luz de ¿quién puede consultar qué datos del pasaporte del producto?

Esto no es asesoramiento jurídico. Esta página ofrece información general sobre la regulación en la que se basa esta plataforma. No conocemos su situación. En caso de duda sobre su caso concreto, consulte a un abogado o a la autoridad competente de vigilancia.

Escrito con IA sobre la base de las fuentes anteriores, revisado por una persona el 2026-08-22. ¿Algo no es correcto? Comuníquenoslo — las correcciones tienen prioridad.