alguém deve poder visualizar o passaporte do produto também sem ligação à internet

O que tem de fazer concretamente

O que se espera de si

O ESPR regula como deve funcionar um passaporte digital do produto, mas uma obrigação explícita de o passaporte também ser consultável sem ligação à internet não consta como tal do texto. O que existe é um conjunto de requisitos técnicos que determinam como o passaporte deve ser acessível e robusto — e deles é possível deduzir o que se espera na prática de um fornecedor como alupas.eu e de um fabricante.

Acesso através do dispositivo de dados, não através de um ficheiro separado

O Artigo 11 do ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) descreve a conceção técnica e o funcionamento do passaporte digital do produto. O passaporte é acedido através de um dispositivo de dados no produto — na prática um código QR. Este código remete para dados que estão online; o passaporte em si não é um ficheiro que descarrega e leva consigo. Para uma empresa com 10 a 100 colaboradores, isto significa que a pergunta "offline ou online" muda realmente para outra pergunta: o dispositivo de dados no produto é sempre legível, mesmo que no momento da leitura não haja uma ligação à internet disponível para quem escaneia? Como esse dispositivo chega ao alumínio e permanece fixo, está descrito em Como o código QR do passaporte de produto chega ao meu alumínio?.

Disponibilidade dos dados, não da ligação

O Artigo 10 do ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) estabelece requisitos para o próprio passaporte do produto: que dados deve conter e como devem estar acessíveis para diferentes públicos — consumidores, operadores económicos, autoridades de fiscalização. Estes requisitos dizem respeito ao conteúdo e à acessibilidade dos dados no momento em que alguém os consulta, não à questão de um utilizador poder guardar uma cópia local no caso de não haver rede. Para uma empresa de produção, isto significa que a atenção deve concentrar-se principalmente na questão de os dados corretos serem revelados no momento correto, não na construção de uma cópia offline do passaporte.

A unicidade da identificação permanece necessária, ligação ou não

O Artigo 12 do ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) exige um código de identificação único por produto. Este código é a chave pela qual um passaporte é recuperado, e está fisicamente no produto — mesmo sem ligação, o código em si é legível ou digitalizável. O que então ainda falta na ausência de internet é a ligação aos dados subjacentes. Como tal código é atribuído e gerido está explicado em Como dou a cada produto um código de identificação único?.

Identificabilidade através do registo

O Artigo 13 do ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) regulamenta o registo de passaportes de produtos digitais. Este registo é uma infraestrutura em linha em que (uma parte dos) dados do passaporte é introduzida para que a vigilância e o controlo possam ser centralizados. Este registo é também, por definição, um sistema em linha; o regulamento não descreve nenhum equivalente offline. O que exatamente entra nesse registo e quem tem acesso a ele é tratado em O que é o registro de passaportes de produtos digitais e o que devo colocar nele?.

Onde as coisas dão errado na prática

Um número de situações ocorrem na prática das empresas transformadoras de alumínio quando se trata da acessibilidade do passaporte.

Numa localização de produção com wifi limitada ou isolada, um funcionário ou inspetor pode digitalizar o código QR, mas não consegue estabelecer ligação com os dados subjacentes. Isto é frequentemente interpretado incorretamente como um erro no próprio passaporte, quando se trata de uma questão de rede local.

Na exportação para localizações com conectividade variável — um armazenamento portuário, um estaleiro sem rede fixa — um cliente espera por vezes que o passaporte seja "simplesmente" consultável como um pdf armazenado localmente. Este é um modelo de utilização diferente do que o suporte de dados oferece.

Uma terceira situação: um fabricante de perfis copia os dados do passaporte para um ficheiro pdf separado "no caso de o site estar inativo" e distribui esse ficheiro. Tal cópia pode conter dados desatualizados ou incorretos assim que o passaporte for alterado após publicação — ver também como altero dados num passaporte do produto que já foi publicado — de modo que existem duas versões da verdade lado a lado.

Uma quarta situação surge quando o código QR no próprio alumínio fica danificado ou ilegível devido ao transporte, revestimento ou desgaste. Neste caso, não se trata de um problema offline, mas de um problema físico com o suporte; esse cenário é descrito em o que acontece se o código QR no meu alumínio ficar ilegível.

Por fim: uma fundição que vincula o passaporte ao seu próprio sistema ERP por vezes assume que o acesso ao sistema interno é equivalente ao cumprimento dos requisitos de acessibilidade externa. Ambos os aspetos estão relacionados, mas não são idênticos — ver Posso vincular o passaporte de produto ao meu sistema ERP ou de inventário? para como essa vinculação funciona sem perder de vista a acessibilidade externa.

O que você pode documentar

• Uma visão geral das localizações e circunstâncias em que o alumínio e o correspondente código QR são fisicamente digitalizados, incluindo limitações de rede conhecidas nessas localizações.
• Acordos com clientes sobre o que esperam em termos de acessibilidade do passaporte na sua própria localização, antes de uma entrega ter lugar.
• Um procedimento para o caso de o suporte de dados ficar danificado, incluindo quem dentro da empresa é responsável pela reparação ou substituição.
• Um acordo interno sobre se devem ou não distribuir cópias locais de dados do passaporte, e se sim, como evitar que uma cópia desatualizada continue em circulação.
• Documentação da configuração técnica escolhida do suporte de dados e da vinculação aos dados subjacentes, de modo que em caso de questões de um cliente ou autoridade de vigilância fique claro como o acesso ao passaporte é tecnicamente organizado.