Cosa faccio con le scorte di alluminio già presenti quando entrano in vigore le regole?

La scorta rientra nel regime vigente al momento dell'immissione sul mercato

Ciò che accade alle scorte esistenti dipende dal momento in cui tali scorte sono immesse sul mercato, non dal momento in cui sono state prodotte o acquistate. L'ESPR funziona mediante atti delegati per gruppi di prodotti: solo quando esiste un tale atto, è stabilito da quale data un passaporto digitale del prodotto è obbligatorio per quel gruppo di prodotti e cosa si applica in un eventuale periodo transitorio. Per i semilavorati in alluminio, tale atto delegato non esiste ancora. Ciò significa che al momento non esiste un obbligo rigoroso di fornire retroattivamente di un passaporto le scorte già presenti in magazzino, e non è ancora stabilito come verranno gestite le scorte "vecchie" una volta che l'obbligo esisterà. Quest'ultimo aspetto sarà disciplinato nell'atto delegato stesso.

Per chi è rilevante e per cosa non lo è

Questo argomento riguarda i fabbricanti e gli importatori di prodotti in alluminio che rientrano nel campo di applicazione dell'ESPR — il regolamento si applica ai prodotti fisici immessi sul mercato o messi in servizio nell'Unione (articolo 1 dell'ESPR). Si tratta quindi di semilavorati in alluminio come profili, getti e materiali da imballaggio che un fabbricante o un importatore tiene in magazzino al fine della vendita all'interno dell'UE. Non si tratta di prodotti già consegnati a un utente finale e in uso: quella questione ("devo documentare retroattivamente i miei impianti esistenti?") non si applica qui, perché l'obbligo si attiva all'immissione sul mercato, non all'uso. Non riguarda nemmeno altri gruppi di prodotti rispetto all'alluminio — per tessili, batterie o altri settori si applicano atti delegati propri con un loro calendario specifico, e questi sono indipendenti da quanto descritto qui.

Nessuna data fissa ancora, ma un percorso ben definito

Non è stato ancora pubblicato un atto delegato che renda obbligatorio il passaporto digitale del prodotto per l'alluminio, e quindi non esiste ancora una data di entrata in vigore. Ciò che è invece stabilito è il modo in cui questo avverrà: la Commissione europea fissa per ogni gruppo di prodotti le priorità e un piano di lavoro e lo sviluppa successivamente in un atto delegato (articolo 18 dell'ESPR). I semilavorati in alluminio sono stati identificati come area di attenzione in tale percorso, ma l'atto stesso — contenente l'ambito esatto di applicazione, la data di entrata in vigore e eventuali disposizioni transitorie per le scorte esistenti — deve ancora essere adottato e pubblicato. Fino ad allora, per l'alluminio non si applica alcun obbligo dell'ESPR relativo al passaporto digitale del prodotto. Non appena l'atto sarà pubblicato, la data e il contenuto di un eventuale regime transitorio saranno integrati qui.

Cosa fare mentre la data non è ancora stabilita

Il primo passo più ovvio è non modificare nulla fisicamente in magazzino, ma iniziare a ordinare i dati che dovrebbero stare dietro a un digital product passport: composizione materiale, origine, processo di lavorazione e eventuali certificati. Queste informazioni sono spesso già presenti da qualche parte — presso il fabbricante, presso la fonderia, nella documentazione di qualità — ma non raccolte in modo da poter essere facilmente convertite in un passaporto. Chi mette ordine adesso non dovrà ricominciare da zero al momento della pubblicazione della delegated act. Un secondo passo è verificare quale giacenza dovrebbe ragionevolmente entrare nel mercato dopo una possibile data di applicazione: per grandi lotti con lunghi tempi di consegna questo può essere uno scenario realistico, mentre le giacenze a rotazione veloce non corrono questo rischio. Un terzo passo è tenere d'occhio la pubblicazione della delegated act stessa, perché è probabile che contenga disposizioni su come trattare le giacenze già prodotte o acquisite prima della data di applicazione. Quello che non ha senso è anticipare già adesso una specifica fase transitoria o esenzione per le giacenze esistenti: non esiste ancora, e quale forma avrà non è stabilito da nessuna parte.

Su cosa si basa

Che gli articoli seminavorati in alluminio possano rientrare nell'ambito di applicazione dell'ESPR risulta dall'articolo 1 del Regolamento (UE) 2024/1781, che definisce l'oggetto e l'ambito di applicazione del regolamento per i prodotti fisici immessi sul mercato nell'Unione. Che gli obblighi concreti — inclusa la data di applicazione e le eventuali norme transitorie per le giacenze esistenti — siano articolati per categoria di prodotto in una delegated act risulta dall'articolo 18 dello stesso regolamento, che incarica la Commissione di prioritizzare le categorie di prodotto e di seguire un piano di lavoro prima di adottare tali atti. Finché la delegated act per l'alluminio non è pubblicata, non esiste una base legale per assumere già adesso un obbligo per le giacenze esistenti.

Cosa fare ora

Mappa già adesso in modo strutturato i dati su materiale e origine della giacenza attuale, in modo che possano essere facilmente convertiti in un passaporto in seguito, e monitora la pubblicazione della delegated act per l'alluminio — una volta pubblicata, qui sarà descritto cosa significa concretamente per la giacenza che è già presente.

Su cosa si basa questo

Il regolamento stesso è disponibile su EUR-Lex. Facciamo riferimento per ogni affermazione; non dovete crederci sulla parola.

Cosa dovete fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

Le scorte che si trovano già nel momento in cui i requisiti per una categoria di prodotti entrano in vigore è una questione che l'ESPR non risponde con una semplice regola. Il regolamento stesso (Regolamento (UE) 2024/1781, articolo 1) descrive il quadro e l'ambito di applicazione, ma i requisiti specifici per categoria di prodotto — e quindi anche se e come vengono gestite le scorte esistenti — arrivano solo con l'atto delegato che viene elaborato per l'alluminio. Cosa significa esattamente, è descritto nella pagina su che cos'è un atto delegato e perché determina cosa si deve fare. Fino a quando l'atto non è disponibile, non esiste un regime transitorio stabilito per l'alluminio a cui fare riferimento.

Sapere quando quale data entra in vigore

L'articolo 18 dell'ESPR riguarda la prioritizzazione e la pianificazione delle categorie di prodotti: la Commissione europea determina l'ordine e i tempi in cui le categorie di prodotti entrano in gioco. Per un'azienda con 10 fino a 100 dipendenti, questo significa che non c'è una data di entrata in vigore unica per "alluminio", ma una data che viene stabilita per ogni atto delegato. Pianificare la gestione delle scorte su una data non ancora pubblicata è quindi prematura. Dal punto di vista pratico, questo significa che il monitoraggio del piano di lavoro e degli annunci relativi all'atto delegato è più importante del fissare in anticipo una data di arresto interna per la fornitura di scorte non documentate.

Valutare se le scorte esistenti rientrano nei nuovi requisiti

Se i prodotti in alluminio che si trovano già nel magazzino rientrano nell'ambito di applicazione così come descritto nell'articolo 1 dell'ESPR dipende dalla precisa classificazione della categoria di prodotto che deve ancora seguire. Un'azienda che attualmente detiene scorte di profili, fusioni o alluminio per imballaggio può classificare le scorte per tipo e applicazione, in modo che nel momento in cui l'atto delegato è disponibile, sia possibile risalire rapidamente a quale parte delle scorte potrebbe rientrare nei nuovi requisiti. Non è un obbligo legale ora, ma è una preparazione pratica che risparmia molte ricerche in seguito.

Fissare quale dato è già noto

Per le scorte già prodotte o acquistate, spesso sono già disponibili dati: composizione, provenienza, fornitore, numero di lotto. Questi dati sono la base da cui un passaporto del prodotto verrà successivamente assemblato. Ordinarli ora — per lotto, per fornitore, per codice di prodotto — non è un obbligo, ma è qualcosa che si allinea con i passaggi descritti nella pagina su come affrontate il passaporto del prodotto per l'alluminio passo dopo passo. Più questi dati sono in ordine già ora, meno ricerche sono necessarie quando un passaporto deve essere effettivamente creato.

Dove le cose vanno male nella pratica

Le scorte vengono trattate come un'unica grande partita. Un'azienda con linee di produzione o linee di acquisto diverse mette tutte le scorte di alluminio insieme nell'amministrazione, senza distinzione per lega, forma di trasformazione o destinazione d'uso. Quando diventa chiaro quale categoria di prodotto riceve i requisiti per prima, tutto deve essere suddiviso retroattivamente.

Si aspetta tutto fino a quando la data di entrata in vigore è nota. Alcune aziende rimandano ogni preparazione "finché non è certo". Il risultato è che al momento della pubblicazione dell'atto delegato, non c'è più tempo per raccogliere dati su scorte che si trovano nel magazzino da mesi o anni.

I dati dei fornitori non sono più rintracciabili. Le scorte che rimangono depositate a lungo a volte si staccano dalla documentazione di acquisto originale. Se un fornitore non esiste più o un contatto è partito, la raccolta di dati sulla composizione per scorte più vecchie diventa un problema.

Confusione tra "ancora vendere" e "ancora distruggere". Le aziende che vogliono smaltire le scorte prima che i nuovi requisiti entrino in vigore talvolta si chiedono se la distruzione è più veloce o più facile della vendita secondo le nuove norme. Questa è una domanda diversa dalla gestione delle scorte, e viene affrontata separatamente nella pagina su se le scorte di alluminio invendute possono ancora essere distrutte.

Manca la comunicazione interna. L'addetto al magazzino, l'addetto agli acquisti e l'ufficio vendite hanno ciascuno un'idea diversa di cosa fare con le scorte esistenti, perché nessuno ha affrontato la conversazione su ciò che è già noto e cosa deve ancora essere registrato. Come condurre questa conversazione internamente è affrontato nella pagina su come spiegare ai colleghi cosa cambia con il digital product passport.

Cosa potete documentare

Una panoramica per lotto di scorte di lega, forma di trasformazione e fornitore originale, in modo che la tracciabilità non dipenda da una sola persona o da un solo sistema.
Documentazione di acquisto e certificati già disponibili, raggruppati per lotto o numero di lotto invece di essere dispersi tra i diversi reparti.
Una registrazione della data di produzione o della data di acquisto di ogni lotto di scorte, in modo che nel momento in cui diventa nota una data di inizio, sia rapidamente chiaro quale scorta è stata creata prima e quale dopo.
Un punto di contatto interno o proprietario del processo per i dati di magazzino, in modo che le domande al riguardo non rimangano in sospeso tra i reparti.
Un ambiente di test in cui esercitarsi già nell'assemblaggio di un digital product passport per parte delle scorte, come descritto nella pagina su se è già possibile testare un digital product passport prima che diventi obbligatorio. Ciò chiarisce quali dati sulle scorte esistenti sono già sufficienti e quali ancora mancano.
Un elenco di tipi e codici di prodotto idonei per la registrazione congiunta, nel caso in cui in seguito si riveli che più prodotti possono essere registrati contemporaneamente per un digital product passport, che fa risparmiare tempo con posizioni di scorta più grandi dello stesso tipo di prodotto.

Questo non è un parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa di cui si occupa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi riguardanti il vostro caso specifico, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con AI sulla base delle fonti di cui sopra, verificato da un essere umano il 2026-08-22. C'è qualcosa che non va? Comunicatelo — le correzioni hanno priorità.