Il passaporto dei prodotti si applica anche all'alluminio per imballaggi?

L'alluminio per imballaggio rientra nell'ESPR, ma non ha ancora un obbligo specifico

L'alluminio per imballaggio – lattine, fogli, chiusure, tubi, vassoi – rientra in linea di principio nel vasto ambito di applicazione dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781), ma se e quando diventerà effettivamente obbligatorio un passaporto digitale per il prodotto rimane incerto. L'ESPR è un regolamento quadro: l'articolo 1 stabilisce che il regime si applica ai prodotti fisici immessi sul mercato, compresi i prodotti intermedi, ma i requisiti concreti per ciascuna categoria di prodotti derivano solo da un atto delegato separato della Commissione europea. Senza un tale atto delegato che designi specificamente l'alluminio per imballaggio (o una categoria in cui rientra), attualmente non esiste un obbligo di redigere un passaporto per questo tipo di prodotto. L'alluminio per imballaggio rientra quindi nell'ambito in cui il legislatore può agire, ma non è ancora presente nell'elenco dei prodotti per i quali ciò avviene effettivamente.

Per quali prodotti questo si applica e per quali no

L'ESPR è redatta per i prodotti fisici e i prodotti intermedi in senso lato, e le definizioni all'articolo 2 sono sufficientemente ampie da qualificare il materiale di imballaggio in alluminio come prodotto o come suo componente. Una lattina, un foglio o una chiusura è un bene fisico immesso sul mercato – rientra quindi nella descrizione utilizzata dall'articolo 1. L'articolo 1 esclude al contempo un numero limitato di categorie di prodotti dal campo di applicazione, come gli alimenti e i medicinali. Questo non riguarda l'imballaggio stesso: riguarda il contenuto escluso, non il materiale di imballaggio circostante. Ciò che conta davvero è che l'ESPR stessa non impone un obbligo a un gruppo di prodotti specifico – questo avviene per atto delegato. Per i profili e i getti esiste già un'aspettativa identificabile nel piano di lavoro della Commissione; per l'alluminio per imballaggio attualmente non è possibile dirlo con la stessa certezza. È anche importante notare che l'imballaggio come categoria nell'UE viene spesso affrontato contemporaneamente attraverso più percorsi – oltre all'ESPR esiste una normativa separata che si rivolge specificamente all'imballaggio. Questa pagina riguarda solo l'ESPR e il passaporto digitale del prodotto; le considerazioni su quell'altro percorso non appartengono qui.

Non è stata ancora stabilita una data

Per l'alluminio per imballaggio attualmente non esiste una data fissa in cui entra in vigore un obbligo di passaporto. Questo è dovuto al fatto che l'ESPR (articolo 1) stabilisce il quadro, ma l'attuazione effettiva per ciascun gruppo di prodotti – incluso il momento in cui entra in vigore – dipende da un atto delegato che non è ancora stato pubblicato per questa categoria. Fino a quando tale atto non sarà disponibile, per l'alluminio per imballaggio non vige alcun obbligo concreto di un passaporto digitale del prodotto. Questo è un presupposto diverso da quello dei gruppi di prodotti per i quali è già visibile un calendario più chiaro nel piano di lavoro della Commissione. Non appena viene pubblicato un atto delegato per l'alluminio per imballaggio o diviene visibile un intento concreto in tal senso, questo verrà segnalato qui.

Cosa significa questo in pratica

Chi produce o importa alluminio per imballaggio può fare quanto segue: innanzitutto è bene sapere che al momento non esiste un obbligo legale di predisporre un digital product passport per questi prodotti – non è quindi necessaria un'azione immediata derivante dall'ESPR. Allo stesso tempo, è utile monitorare se la Commissione nel suo piano di lavoro designa l'alluminio per imballaggio (o l'alluminio come categoria di materiale in senso più ampio) per un atto delegato; questo determina il momento in cui diventerà effettivamente rilevante. Le aziende che già raccolgono dati su origine, composizione, contenuto di riciclato o ciclo di vita dei loro prodotti in alluminio per imballaggio – ad esempio per clienti, marchi di certificazione o relazioni di sostenibilità proprie – hanno così un vantaggio: queste informazioni sono esattamente il tipo di dati che finirebbero in un futuro passport, qualora l'obbligo venisse introdotto. Non è quindi lavoro inutile mantenere questi dati in modo strutturato sin d'ora, anche se non c'è ancora un obbligo legale.

Su cui si basa: articolo 1 e articolo 2 dell'ESPR

L'articolo 1 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) descrive l'oggetto e l'ambito di applicazione del regolamento: un quadro per i requisiti di ecodesign applicabile ai prodotti fisici e ai componenti immessi sul mercato, con un numero limitato di categorie completamente escluse. L'articolo 2 fornisce le definizioni che determinano cosa rientra esattamente in "prodotto", "componente" e "componente" – definizioni sufficientemente ampie da includere in linea di principio il materiale di imballaggio in alluminio. Tuttavia, nessuno di questi articoli designa di per sé un gruppo di prodotti per un obbligo concreto di passport; ciò avviene attraverso atti delegati separati, che per l'alluminio per imballaggio non sono ancora stati pubblicati.

Chi già mantiene una documentazione su origine e composizione dell'alluminio per imballaggio non dovrà ricominciare da capo qualora venisse introdotto un obbligo – il resto è una questione di monitorare gli sviluppi.

Su cosa si basa questo

Il regolamento stesso è disponibile su EUR-Lex. Facciamo riferimento per ogni affermazione; non dovete crederci sulla parola.

Cosa dovete fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

L'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) è un regolamento quadro: l'articolo 1 chiarisce che il regolamento stesso non impone un passaporto digitale del prodotto per una categoria di prodotti specifica. Ciò avviene solo per categoria di prodotti, mediante un atto delegato. Per l'alluminio da imballaggio, la situazione è leggermente diversa rispetto ai profilati o ai getti, perché l'imballaggio come categoria di prodotto può rientrare anche in una normativa europea separata e specifica per gli imballaggi. Ciò rende la domanda "vale per noi" meno univoca rispetto a quella di, ad esempio, un profilato in alluminio venduto come materiale da costruzione. Ciò che, dato l'attuale stato delle cose, è concretamente atteso da un'impresa si articola in alcuni punti riconoscibili.

Verificare se l'alluminio da imballaggio rientra nelle categorie di prodotti ESPR o nella normativa sugli imballaggi

L'articolo 2 dell'ESPR fornisce le definizioni che determinano quale sia considerato un "prodotto" ai sensi di questo regolamento. Per un'impresa che produce o commercializza fogli di alluminio, lattine, capsule o altri componenti di imballaggio, il primo passaggio pratico è: verificare in quale regime ricadrà il proprio prodotto in futuro. È esattamente quello di cui quali prodotti del settore dell'alluminio rientrano nell'ESPR si occupa. Per un'impresa di 10-100 dipendenti, questo significa soprattutto: non seguire ciecamente quello che concorrenti o organizzazioni di settore stanno già facendo, ma comparare il proprio assortimento con le categorie di prodotti non appena saranno stabilite mediante atto delegato.

Distinguere tra semilavorato e imballaggio come prodotto finito

L'alluminio da imballaggio viene spesso fornito come semilavorato — un rotolo di foglio, una lastra ancora da formare in lattina — prima di servire come imballaggio presso l'utente finale. Questa distinzione è rilevante, perché la questione deve già esserci un passaporto del prodotto se il mio alluminio è ancora un semilavorato è più forte qui che nel caso di un profilato in alluminio venduto direttamente come prodotto finito. Un'impresa che fornisce solo la bobina di alluminio a un produttore di imballaggi potrebbe avere una posizione diversa nella catena rispetto all'impresa che immette la lattina sul mercato.

Tenere d'occhio quando la categoria di prodotti alluminio da imballaggio sarà stabilita

Poiché non è ancora stato pubblicato un atto delegato che specifichi l'alluminio da imballaggio, tenere d'occhio è almeno altrettanto importante quanto prepararsi. Cosa sia precisamente un atto delegato e perché esso determini se e quando sorge un obbligo è spiegato su che cos'è un atto delegato e perché determina ciò che devo fare. Per un'impresa di medie dimensioni, questo significa praticamente: designare qualcuno — spesso nella funzione di qualità o compliance — che monitori il piano di lavoro ESPR e gli annunci relativi all'alluminio da imballaggio, senza intraprendere da ora azioni che non siano necessarie.

Tenere conto della concorrenza della normativa

L'imballaggio è già disciplinato da regole europee proprie al di fuori dell'ESPR. Per un'impresa che produce imballaggi in alluminio, è quindi possibile che in futuro si applichino requisiti da più fonti contemporaneamente. Questo non è un motivo di allarme, ma è un motivo per registrare internamente quale normativa sia considerata applicabile a quale prodotto, in modo che quella panoramica sia già disponibile al momento della pubblicazione dell'atto delegato.

Dove le cose vanno male nella pratica

Nella pratica, alcune situazioni ricorrono costantemente presso le imprese che producono o trasformano alluminio da imballaggio.

Un produttore di fogli di alluminio presume che "l'alluminio è alluminio" e applica lo stesso approccio descritto da un costruttore di profilati nella sua newsletter — mentre la classificazione delle categorie di prodotti per fogli e imballaggi potrebbe essere diversa da quella per i profilati.

Un'impresa pensa che poiché fornisce "solo" un semilavorato, l'obbligo ricade comunque sul cliente, e quindi non compila un fascicolo — mentre è proprio incerto quale anello della catena sarà ritenuto in futuro responsabile di quale dato.

Un ufficio acquisti presume che l'alluminio da imballaggio sia escluso dall'ESPR perché si chiama "imballaggio" e di conseguenza non riconosce che l'ESPR è un quadro orizzontale che mediante atto delegato può proprio designare prodotti di imballaggio.

Un'azienda rimane in attesa passiva finché non circolano notizie nel settore, invece di monitorare autonomamente quando un atto delegato per il proprio gruppo di prodotti viene pubblicato, e viene così colta di sorpresa da una data che in realtà era già imminente da tempo.

Un produttore di imballaggi orientato all'esportazione si concentra solo su clienti olandesi o tedeschi e presuppone che la normativa diventi rilevante "quando arriverà il momento", mentre la preparazione — soprattutto in relazione alla raccolta dei dati — richiede tempo che non può essere recuperato negli ultimi mesi.

Cosa potete documentare

Una panoramica del proprio assortimento di prodotti, con un'annotazione per ogni linea di prodotto se esce come semilavorato o come prodotto finito, e se potrebbe rientrare nella normativa sugli imballaggi, nell'ESPR, o in entrambe.
Una nota interna sulla catena: chi fornisce cosa a chi, e quale parte della catena dovrebbe fornire quale dato non appena un pasaporto diventa obbligatorio — analogo alla domanda che si pone anche in il passaporto digitale del prodotto si applica al mio alluminio in questione.
Un momento fisso (ad esempio trimestrale) per controllare il piano di lavoro ESPR e gli annunci sugli atti delegati, con un responsabile designato.
Un'annotazione sulla composizione dell'alluminio — primario, secondario, o un mix — poiché tale dato può diventare rilevante per un pasaporto e poiché la differenza tra questi è stata affrontata separatamente in fa differenza se il mio alluminio è primario o secondario.
Un elenco dei dati già disponibili in relazione all'origine, alla composizione e alla percentuale di riciclato dell'alluminio da imballaggio, in modo che non debbano essere recuperati successivamente sotto pressione di tempo.
Utilizzo del modello per un dossier base per linea di prodotto, in modo che i dati già raccolti siano coerenti con ciò che un pasaporto probabilmente richiederà più tardi.

Questo non è un parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa di cui si occupa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi riguardanti il vostro caso specifico, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con AI sulla base delle fonti di cui sopra, verificato da un essere umano il 2026-08-22. C'è qualcosa che non va? Comunicatelo — le correzioni hanno priorità.