posso registrare più prodotti in una sola volta per un passaporto del prodotto

Sì, registrare più prodotti contemporaneamente si adatta al sistema

Registrare più prodotti in alluminio contemporaneamente per un passaporto digitale del prodotto non è un problema: l'ESPR parte dal presupposto di un passaporto per prodotto o gruppo di prodotti, e nulla nella normativa obbliga a registrazioni uno per uno. Chi dispone di una serie di profili, getti o leghe per imballaggi con specifiche comparabili può fornirli come lotto, a patto che ogni singolo prodotto riceva infine il proprio passaporto univoco e il proprio codice QR. Il passaporto è infatti legato al prodotto stesso, non all'ordine collettivo — quindi "registrare contemporaneamente" significa nella pratica: fornire i dati in massa, dopodiché per ogni prodotto o modello di prodotto nasce un passaporto separato.

Per chi è rilevante e dove vanno storto se i prodotti differiscono

Ciò vale per situazioni in cui i prodotti condividono davvero le stesse caratteristiche: la stessa lega, lo stesso processo di produzione, la stessa provenienza della materia prima, le stesse specifiche tecniche. In questo caso un set di dati può servire da base per un'intera serie di passaporti, e il processo di registrazione è principalmente una questione di ripetizione con dati di identificazione variabili come numero di lotto o numero di partita. Le cose vanno storto non appena i prodotti differiscono in qualcosa di rilevante per il passaporto: una composizione della lega diversa, un fornitore diverso del materiale di base, una percentuale di riciclaggio diversa. L'articolo 10 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) pone infatti requisiti sul contenuto del passaporto che devono essere corretti e aggiornati per ogni prodotto — un passaporto che per comodità riprende dati di un altro prodotto non soddisfa tale requisito. "Registrare contemporaneamente" è quindi una questione pratica di pianificazione e fornitura di dati, non un'autorizzazione a far rientrare prodotti diversi sotto un unico passaporto.

La data per la registrazione obbligatoria non è ancora fissata

Quando la registrazione dell'alluminio diventa effettivamente obbligatoria non è ancora noto. L'atto delegato che lo rende concreto per i gruppi di prodotti in alluminio deve ancora essere pubblicato; secondo il piano di lavoro ESPR 2025-2030 ci si aspetta intorno al 2027. Finché questo atto non esiste, per i semilavorati in alluminio non vige alcun obbligo legale di creare passaporti, e quindi nemmeno l'obbligo di farlo per più prodotti contemporaneamente o singolarmente. Ciò che invece è già stabilito è il quadro entro il quale dovrà accadere: l'articolo 9 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) disciplina che deve esistere un passaporto digitale del prodotto, l'articolo 13 disciplina che ogni passaporto sia registrato in un registro centrale, e l'articolo 14 disciplina l'accesso tramite un portale web. La procedura di registrazione precisa — incluso se e come la registrazione in massa viene tecnicamente organizzata — scaturisce dalle disposizioni di esecuzione ancora da emanare.

Come affrontare praticamente questo aspetto

Chi già ora ha a che fare con più prodotti farebbe bene a determinare prima quali prodotti condividono davvero dati identici e quali divergono abbastanza da richiedere un set di dati separato. Questa classificazione — famiglie di prodotti rispetto a varianti individuali — è il primo lavoro, e questo lavoro non cambia una volta che le regole diventano definitive. Successivamente si tratta di mettere in ordine i dati sottostanti: composizione, provenienza, percentuale di riciclaggio, certificati tecnici. È proprio qui che come affrontare passo dopo passo il passaporto del prodotto per l'alluminio aiuta, anche per chi lavora con un assortimento di decine di varianti. Per avere un'idea di cosa costi infine la registrazione di una serie di prodotti, una panoramica di cosa costa un passaporto del prodotto per l'alluminio fornisce un'indicazione, anche se nemmeno questo è ancora una tariffa definitiva finché mancano le regole di esecuzione.

È altresì intelligente testare fin da ora come funziona in pratica la registrazione di più prodotti, senza che vi sia un obbligo legale a ciò. In questo modo un'impresa scopre in tempo quali dati mancano ancora o sono incoerenti tra i prodotti, prima che ciò causi ritardi in una vera e propria registrazione.

La base: articoli 9, 10, 13 e 14 dell'ESPR

Il fatto che un passaporto esista per prodotto deriva dall'articolo 9 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781): tale articolo obbliga a collegare un passaporto del prodotto digitale al prodotto o al gruppo di prodotti che rientra in un atto delegato. L'articolo 10 dello stesso regolamento stabilisce quali dati deve contenere il passaporto e che tali dati devono essere corretti, aggiornati e specifici del prodotto — il motivo per cui la registrazione in blocco è consentita, ma la commistione di dati tra prodotti diversi non lo è. L'articolo 13 disciplina la registrazione di ciascun passaporto in un registro centrale dell'UE, il che implica che la registrazione produce sempre registrazioni separate e tracciabili, anche se la trasmissione è avvenuta in blocco. L'articolo 14 infine riguarda il portale web attraverso il quale i dati contenuti nel passaporto sono consultabili — il luogo dove, a breve, prodotto per prodotto, sarà visibile l'informazione inserita al momento della registrazione.

Chi ora già vuole sperimentare come si presenta questo processo di registrazione per più prodotti, può creare già una versione di prova di un passaporto del prodotto ed esercitarsi così senza alcun obbligo con i dati che saranno necessari in seguito.

Su cosa si basa questo

Il regolamento stesso è disponibile su EUR-Lex. Facciamo riferimento per ogni affermazione; non dovete crederci sulla parola.

Cosa dovete fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

L'ESPR parla del passaporto del prodotto per prodotto o per gruppo di prodotti, ma lascia spazio per un'implementazione pratica di come il passaporto viene realizzato. Per un'impresa che immette sul mercato profili in alluminio, fusioni o materiali di imballaggio, ciò significa che la domanda "posso registrare più prodotti in una sola volta" è principalmente una questione di come il passaporto viene compilato e collegato al supporto dati — non se è consentito.

Un passaporto per prodotto, basato su dati condivisi

L'articolo 9 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) collega il passaporto del prodotto digitale al prodotto o al modello di prodotto. Per un'impresa da 10 a 100 dipendenti, questo significa praticamente che una serie di profili con la stessa lega, le stesse dimensioni e lo stesso percorso di fabbricazione condividono in base gli stessi dati sottostanti. La trasmissione di tali dati — composizione, provenienza, percentuale di riciclaggio — può avvenire in blocco; il passaporto stesso rimane tuttavia collegato al prodotto specifico o al gruppo di prodotti per il quale è stato redatto.

Dati strutturati leggibili da macchina

L'articolo 10 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) pone requisiti sul formato e sulla struttura dei dati contenuti nel passaporto. Nella pratica, ciò significa che una trasmissione di più prodotti contemporaneamente funziona solo se i dati sottostanti sono ordinati in modo chiaro e coerente — gli stessi campi, le stesse unità, la stessa codifica per variante di prodotto. Un foglio di calcolo con diverse convenzioni di compilazione per linea di prodotto genera più ricerche che guadagno di tempo nella registrazione congiunta.

Registrazione nel registro centrale

L'articolo 13 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) disciplina il registro in cui ciascun passaporto viene registrato con un'identificazione univoca. Praticamente, ciò significa che anche in caso di trasmissione congiunta di più prodotti, ciascun passaporto viene registrato separatamente in tale registro e riceve una propria identificazione. Una registrazione collettiva è quindi una questione di input efficiente all'inizio; alla fine rimane che ciascun prodotto ha un proprio passaporto con uno stato proprio e reperibile.

Accesso tramite portale web

L'articolo 14 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) descrive il portale web attraverso il quale i dati del passaporto sono resi disponibili alle parti che ne hanno diritto, come le autorità di controllo. Per un'azienda che dichiara dieci o venti varianti di prodotto in un unico lotto, ciò significa che ogni variante deve essere ricercabile e accessibile separatamente tramite tale portale — la consegna congiunta iniziale non cambia l'obbligo che ogni passaporto sia di per sé completo e reperibile.

Dove le cose vanno male nella pratica

Presso una fonderia di alluminio che consegna dieci varianti dello stesso pezzo fuso, talvolta viene compilato un solo set di dati e semplicemente copiato negli altri nove passaporti. Una differenza nella composizione della lega o nella rifinitura tra tali varianti rimane quindi inosservata nei passaporti, mentre rappresenta una vera differenza nel prodotto.

Presso un produttore di profili che dichiara più misure di lunghezza dello stesso profilo, a volte sorge confusione su se si tratti di un unico passaporto con varianti o di più passaporti separati. Tale scelta influisce su come il codice QR sul prodotto viene collegato — un collegamento errato significa che una scansione di un profilo mostra i dati di un altro.

Nel caso dell'alluminio per imballaggio dove lo stesso foglio viene fornito in diverse larghezze di bobina, la dichiarazione di più prodotti contemporaneamente talvolta viene effettuata da un importatore che non possiede tutti i dati di produzione sottostanti. La dichiarazione in blocco procede quindi più rapidamente rispetto alla verifica se il fabbricante o l'importatore abbia effettivamente fornito i dati corretti per ciascuna variante, come descritto in Cosa chiede un'autorità di vigilanza durante un controllo sull'alluminio?.

Accade anche che un'azienda pensi che una dichiarazione congiunta significhi automaticamente un passaporto congiunto — cosicché in caso di successivo adeguamento di un prodotto, i dati di altri prodotti vengono sovrascritti per errore, perché i file sottostanti non erano rigorosamente separati per variante di prodotto.

Infine, il problema si verifica quando più prodotti vengono dichiarati contemporaneamente senza che sia chiaro chi all'interno dell'azienda è responsabile del mantenimento dei dati di origine per ciascuna variante — con il risultato che nessuno se ne accorge quando una specifica di una variante cambia.

Cosa potete documentare

Un elenco per linea di prodotto o gruppo di prodotto dei caratteri condivisi (lega, origine, dati di produzione generali) e quali caratteri differiscono per variante (dimensione, peso, rifinitura specifica).
Una struttura di modello fisso per la consegna dei dati, in modo che una dichiarazione congiunta di più prodotti non comporti campi o unità incoerenti.
Un'indicazione di chi all'interno dell'azienda è responsabile del mantenimento aggiornato dei dati di origine per ciascuna variante, anche dopo una dichiarazione congiunta.
Un percorso di test in cui dapprima viene dichiarato un piccolo numero di prodotti prima che un'intera linea di prodotto venga elaborata in blocco — questo può avvenire prima dell'entrata in vigore dell'obbligo, come descritto in posso già testare un passaporto del prodotto prima che diventi obbligatorio.
Un chiarimento interno per le persone che effettuano la consegna, sulla differenza tra una fonte di dati condivisa e un passaporto separato per prodotto, in modo che in caso di successiva modifica più passaporti non vengano coinvolti per errore — utile nella preparazione dei colleghi come discusso in come spiego ai miei colleghi cosa cambia con il passaporto del prodotto.
Un piano d'azione per la dichiarazione stessa, con un ordine fisso di raccolta dei dati, verifica e invio, come elaborato in Come procedo passo dopo passo per il passaporto dei prodotti per l'alluminio?.

Questo non è un parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa di cui si occupa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi riguardanti il vostro caso specifico, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con l'IA sulla base delle fonti di cui sopra, controllato da una persona il 2026-09-05. C'è qualcosa che non va? Comunicatelo — le correzioni hanno priorità.