Co oznacza paszport produktu, jeśli sprzedaję aluminium za pośrednictwem internetowego rynku?

Platforma handlowa i sprzedawca dzielą się odpowiedzialnością

Kto sprzedaje produkty aluminiowe za pośrednictwem internetowej platformy handlowej, nie unika cyfrowego paszportu produktu — ale pytanie, kto podejmuje jakie działania, przesuwa się nieco. Producent lub importer pozostaje odpowiedzialny za opracowanie samego paszportu. Ponadto w ESPR (Rozporządzenie (UE) 2024/1781) obowiązują oddzielne wymogi dla stron, które następnie dalej sprzedają produkt: dystrybutorów i handlowców (artykuły 30 i 31) oraz dla platformy handlowej, która ułatwia sprzedaż (artykuł 35). W praktyce oznacza to, że zarówno strona oferująca na platformie handlowej, jak i sama platforma handlowa odgrywają rolę w utrzymaniu widoczności i dostępności informacji o paszporcie dla kupującego.

Dla kogo ma to zastosowanie i dla kogo nie

Te obowiązki dotyczą trzech różnych ról, warto je rozróżnić. Po pierwsze producent lub importer: ten opracowuje paszport i zapewnia nośnik danych QR, niezależnie od kanału, przez który produkt jest ostatecznie sprzedawany. Po drugie dystrybutor lub handlowiec: to strona, która dalej handluje produktem aluminiowym bez bycia samym producentem lub importerem — na przykład sprzedawca detaliczny, który kupuje i oferuje profile lub półprodukty za pośrednictwem własnego sklepu internetowego lub platformy handlowej. Artykuły 30 i 31 ESPR dotyczą tej roli. Po trzecie operator internetowej platformy handlowej: platforma, na której wielu sprzedawców wyświetla swoje oferty. Artykuł 35 odnosi się konkretnie do tych platform.

To rozróżnienie jest dla grupy docelowej alupas.eu — producentów profili, odlewni i producentów aluminium opakowaniowego — zwykle istotne w pierwszej lub drugiej roli, nie w trzeciej: większość firm sama nie jest platformą handlową, ale ewentualnie sprzedaje za jej pośrednictwem lub pozwala swoemu produktowi być sprzedawanym za jej pośrednictwem przez handlowca. Co tutaj nie wchodzi w grę: czysto informacyjne strony produktów bez możliwości zakupu oraz własna strona internetowa firmy, która nie pełni funkcji platformy handlowej (tam obowiązują zwykłe reguły dla producentów, a nie dodatkowe reguły dla platform).

Kiedy to wchodzi w życie, nie jest jeszcze ustalone

Data, od której paszport produktu staje się obowiązkowy dla aluminium, nie jest jeszcze ostatecznie określona. Zgodnie z planem działań ESPR na lata 2025-2030 działanie delegowane dotyczące aluminium oczekuje się około 2027 roku; obowiązek sam byłby spodziewany około 2029 roku. Zaraz po opublikowaniu działania delegowanego data ta zostanie tutaj wymieniona. Obowiązki dystrybutorów, handlowców i platform handlowych z artykułów 30, 31 i 35 są powiązane z tą samą datą: obowiązują od momentu, gdy paszport produktu aluminiowego staje się obowiązkowy, nie wcześniej. Do tego czasu nic się nie zmienia w tym, co jest wymogiem prawnym na podstawie tego rozporządzenia w przypadku sprzedaży za pośrednictwem platformy handlowej.

Co to konkretnie oznacza, w kolejności, w której się to robi

Kto sprzedaje za pośrednictwem platformy handlowej, robi dobrze najpierw określając własną pozycję: czy firma działa jako producent lub importer produktu aluminiowego, czy jako sprzedawca detaliczny, który oferuje produkt kogoś innego? Jeśli mowa o producentach lub importerach, odpowiedzialność za opracowanie paszportu i dostarczenie nośnika danych QR spoczywa na własnej firmie, niezależnie od kanału sprzedaży.

Jeśli mowa o odsprzedaży — oferowaniu produktów aluminiowych wyprodukowanych lub zaimportowanych przez inną firmę — uwaga skupia się na pytaniu, czy paszport jest już obecny w kupowanym produkcie. Oznacza to sprawdzenie, czy dostawca umieścił nośnik danych QR na produkcie, opakowaniu lub dokumentacji towarzyszącej, zanim produkt zostanie umieszczony na platformie handlowej.

Przy oferowaniu produktu na samej platformie rynkowej chodzi następnie o dostępność: nabywca musi móc zapoznać się z informacjami z paszportu przed sfinalizowaniem zakupu, dlatego kod QR lub link do paszportu powinien znajdować się w opisie produktu, a nie dopiero w paczce wysłanej po zakupie. Kto samodzielnie exploatuje platformę rynkową, na której trzecie strony oferują produkty aluminiowe, uwzględnia ponadto własne obowiązki jako platforma: dotyczą one ułatwienia tej widoczności i współpracy z organami nadzoru, gdy oferta nie spełnia wymogów.

Na koniec, dla jasności co do własnej roli — producent, importer, dystrybutor lub sprzedawca — warto to wyjaśnić, ponieważ obowiązek wynikający z ESPR zależy od tego, a nie od wybranego kanału sprzedaży.

Gdzie to wynika: artykuły 30, 31 i 35 ESPR

Obowiązki dystrybutorów i sprzedawców określone są w artykułach 30 i 31 Rozporządzenia (UE) 2024/1781 (ESPR). Dodatkowe obowiązki dostawców internetowych platform rynkowych i wyszukiwarek określone są w artykule 35 tego samego rozporządzenia. Oba są częścią szerszego systemu dotyczącego cyfrowego paszportu produktu i obowiązują w związku z aktami delegowanymi opracowywanymi specjalnie dla aluminium.

Co zrobić teraz

Najpierw określ, czy Twoje przedsiębiorstwo dla danego produktu aluminiowego występuje jako producent, importer lub odsprzedawca, i obserwuj moment, kiedy będzie opublikowany akt delegowany dla aluminium — data ta pojawi się na tej stronie, gdy będzie znana. Kto już teraz sprzedaje za pośrednictwem platformy rynkowej, może już teraz zmapować, które opisy produktów będą wymagać nośnika danych QR, aby ten krok nie został wykonany w pośpiechu.

Na czym to jest oparte

Samo rozporządzenie znajduje się na EUR-Lex. Powołujemy się na każde stwierdzenie; nie musisz nam ufać.

Co konkretnie musisz zrobić

Półfabrykaty aluminiowe oferowane na internetowym rynku handlowym podlegają tym samym obowiązkom dotyczącym karty produktu co aluminium sprzedawane za pośrednictwem własnego sklepu internetowego lub bezpośrednio klientom. Kanał sprzedaży nie zmienia pytania, czy karta jest wymagana. To, co się zmienia, to kto musi zwracać uwagę na co: operator rynku internetowego otrzymuje odrębną rolę obok samego sprzedawcy.

Co się od ciebie oczekuje

Jako sprzedawca pozostajesz odpowiedzialny za kartę produktu

Sprzedaż za pośrednictwem rynku handlowego to wybór dystrybucji, a nie zmiana w łańcuchu odpowiedzialności. Przedsiębiorstwo, które oferuje profile aluminiowe, odlewy lub materiały opakowaniowe za pośrednictwem rynku handlowego, jest nadal producentem, importerem lub dystrybutorem zgodnie ze zwykłą klasyfikacją — a ta rola określa, jakie obowiązki mają zastosowanie, jak opisano na kto jest odpowiedzialny za kartę produktu aluminium?. Jeśli masz wątpliwości dotyczące własnej pozycji w tej klasyfikacji, znajdziesz wskazówki na jestem importerem lub producentem zgodnie z ESPR?. Rynek handlowy to miejsce sprzedaży, a nie strona, która przejmuje obowiązek.

Operator rynku handlowego ma własne obowiązki wynikające z artykułu 35 ESPR

Artykuł 35 ESPR (Rozporządzenie (UE) 2024/1781) opisuje obowiązki operatorów internetowych rynków handlowych i wyszukiwarek dotyczące karty produktu. Oznacza to, że rynek handlowy, na którym oferowane jest aluminium, sam także otrzymuje rolę w odniesieniu do karty produktu — niezależnie od tego, co robi sprzedawca. W praktyce dla przedsiębiorstwa zatrudniającego od 10 do 100 pracowników, które sprzedaje za pośrednictwem takiej platformy, oznacza to, że rynek handlowy może zażądać dostarczenia karty lub kodu QR przed umieszczeniem oferty w internecie, lub może odmówić lub usunąć ofertę bez ważnej karty. Obowiązek rynku handlowego nie zwalnia sprzedawcy z własnego obowiązku; istnieje obok niego.

Dystrybutorzy sprzedający za pośrednictwem rynku handlowego zachowują własny obowiązek kontroli

Ktoś, kto sprzedaje aluminium od strony trzeciej za pośrednictwem rynku handlowego, jest dla ESPR dystrybutorem lub handlowcem. Obowiązki związane z tym — sprawdzenie, czy karta jest obecna, i brak dostarczania bez niej — opisane są w artykułach 30 i 31 ESPR i są dalej opracowane na jakie obowiązki ma dystrybutor lub handlowiec aluminium?. Korzystanie z rynku handlowego jako kanału sprzedaży nie zmienia tego obowiązku kontroli: pytanie, czy karta jest obecna, musi być nadal bezspornie rozstrzygnięte przed zaoferowaniem produktu, niezależnie od tego, czy jest to rynek handlowy, czy nie.

W przypadku sprzedaży pod własną marką za pośrednictwem rynku handlowego obowiązki właściciela marki mają pełne zastosowanie

Przedsiębiorstwo, które oferuje aluminium pod własną marką za pośrednictwem rynku handlowego, jest dla ESPR traktowane jako producent, nawet jeśli rzeczywista produkcja odbywa się gdzie indziej. Obowiązki związane z tym są takie same jak przy sprzedaży za pośrednictwem innych kanałów; przegląd na sprzedaję aluminium pod własną marką — jakie obowiązki mam? zawiera więcej informacji na temat tego, co ta rola obejmuje. Rynek handlowy jest w tym przypadku tylko punktem sprzedaży; odpowiedzialność za kartę leży po stronie osoby, której marka jest na produkcie.

Gdzie w praktyce się nie udaje

Założenie, że rynek handlowy samo to rozwiąże. Niektórzy sprzedawcy zakładają, że duża platforma z własnym działem zgodności rozwiąże to automatycznie. Artykuł 35 ESPR zobowiązuje rynek handlowy do własnej roli, ale jest to rola kontrolująca lub ułatwiająca — a nie rola, w której rynek handlowy sporządza kartę w imieniu sprzedawcy lub zbiera dane źródłowe.

Oferta, która jest już dostępna online bez przygotowanej karty. Przy sprzedaży za pośrednictwem własnego sklepu internetowego przedsiębiorstwo samo zauważa, gdy coś brakuje. Na rynku handlowym z automatycznymi przesyłkami ofert produkt może zostać opublikowany bez sprawdzenia, czy kod QR został już powiązany.

Zamieszanie dotyczące tego, kto jest producentem w przypadku dropshippingu na rynku handlowym. W przypadku konstrukcji dropshippingowych konto platformy handlowej czasami sprzedaje produkty aluminiowe wysyłane bezpośrednio od producenta lub importera spoza UE. Kto w łańcuchu jest odpowiedzialny za paszport produktu, zależy od tego, kto jest uważany za producenta lub importera — pytanie, które jest rozwinięte na mój producent znajduje się poza UE — kto wtedy ureguluje paszport produktu?.

Jedno ogłoszenie platformy handlowej dla produktów z różnym pochodzeniem. Jedno ogłoszenie na platformie handlowej jest czasami używane dla grupy produktów, która w rzeczywistości pochodzi od różnych dostawców, z których każdy ma inne dane dotyczące składu. Paszport produktu dotyczy określonego produktu z konkretnymi danymi, a nie ogólnego ogłoszenia.

Brak działań przy usunięciu ogłoszenia z powodu braku paszportu. Kiedy platforma handlowa odrzuca lub usuwa ogłoszenie z powodu braku paszportu, jest to czasami traktowane jako problem techniczny, który jest "rozwiązywany" poprzez ponowne umieszczenie ogłoszenia bez zajęcia się podstawową przyczyną — brakującym paszportem.

Co można dokumentować

Przegląd platform handlowych, na których oferowane są produkty aluminiowe, oraz wymagania, które każda platforma stawia w odniesieniu do dokumentacji lub łączenia QR przy tworzeniu ogłoszenia.
Data i dowód dostępności paszportu produktu (lub kodu QR) przed przejściem ogłoszenia na platformie handlowej na żywo.
Korespondencja z dostawcą platformy handlowej dotycząca ewentualnego odrzucenia lub usunięcia ogłoszenia z powodu paszportu, łącznie z podanym powodem.
Połączenie między każdym ogłoszeniem platformy handlowej a konkretnym paszportem produktu, który do niego należy, aby w przypadku wielu wariantów lub dostawców paszport nie trafił do niewłaściwego produktu — istotne w przypadku zmiana dostawcy lub przy zakupie od wielu podwykonawców jednocześnie.
Udokumentowanie własnej roli (producent, importer, dystrybutor) dla każdego konta platformy handlowej, zwłaszcza gdy poprzez jedno konto sprzedawane są produkty z różnym pochodzeniem.
Umowy z producentem lub właścicielem marki dotyczące dostarczenia paszportu, gdy aluminium jest odsprzedawane za pośrednictwem platformy handlowej jako część konstrukcji private-label, zgodnie z opisem na kto jest odpowiedzialny za passaporte, jeśli dostarczam aluminium właścicielowi marki.

To nie jest porada prawna. Ta strona zawiera ogólne informacje o przepisach, których dotyczy ta platforma. Nie znamy twojej sytuacji. W razie wątpliwości dotyczących twojego przypadku skonsultuj się z prawnikiem lub właściwym organem nadzoru.

Napisane za pomocą AI na podstawie powyższych źródeł, sprawdzone przez człowieka 2026-08-22. Coś nie gra? Powiadom nas — korekty mają pierwszeństwo.